Description
Qui n’a jamais rêvé de grimper à la cime des arbres ou d’escalader les montagnes ? Débutant ou grimpeur confirmé, l’improvisation dans l’escalade n’est pas de mise. Vous pourrez grimper en sécurité et profiterez d’un panorama superbe sur la vallée de Barlanès et sur la Soule.
Plus de 200 voies, du 3c au 8c. Equipement sportif. Hauteur max : 95m.
Nouveauté : secteur découverte équipé.
English
Who has never dreamed of climbing treetops or climbing mountains? Whether you are a beginner or an experienced climber, improvisation in climbing is not the way to go. You will be able to climb in safety and enjoy a superb panorama of the Barlanès valley and the Soule.
More than 200 routes, from 3c to 8c. Sporting equipment. Max height : 95m.
New : equipped discovery sector.
Deutsch
Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, in die Baumwipfel zu klettern oder Berge zu erklimmen? Ob Anfänger oder erfahrener Kletterer, Improvisation beim Klettern ist nicht erlaubt. Sie können in Sicherheit klettern und genießen einen herrlichen Panoramablick auf das Barlanès-Tal und die Soule.
Mehr als 200 Routen, von 3c bis 8c. Ausrüstung für sportliche Aktivitäten. Maximale Höhe: 95 m.
Neu: Ausgestatteter Entdeckungssektor.
Dutch
Wie heeft er niet van gedroomd om naar de boomtoppen te klimmen of de bergen te beklimmen? Of je nu een beginner bent of een ervaren klimmer, bij het klimmen is er geen ruimte voor improvisatie. U kunt veilig klimmen en genieten van een prachtig panorama over de Barlanès-vallei en Soule.
Meer dan 200 routes, van 3c tot 8c. Sportuitrusting. Maximale hoogte: 95m.
Nieuw: uitgeruste ontdekkingssector.
Español
¿Quién no ha soñado con subir a las copas de los árboles o escalar las montañas? Tanto si eres un principiante como un escalador experimentado, en la escalada no hay lugar para la improvisación. Podrá subir con seguridad y disfrutar de una magnífica panorámica del valle de Barlanès y de Soule.
Más de 200 rutas, de 3c a 8c. Equipamiento deportivo. Altura máxima: 95 m.
Nuevo: sector de descubrimiento equipado.
Italiano
Chi non ha mai sognato di arrampicarsi sulle cime degli alberi o di scalare le montagne? Che siate principianti o esperti, nell'arrampicata non c'è spazio per l'improvvisazione. Potrete arrampicarvi in sicurezza e godere di un superbo panorama sulla valle di Barlanès e su Soule.
Più di 200 percorsi, dal 3c all'8c. Attrezzature sportive. Altezza massima: 95 m.
Novità: settore di scoperta attrezzato.