Description
Les falaises d'Arguibelle, situées dans le cœur des Pyrénées-Atlantiques, offrent un spectacle naturel époustouflant sur la vallée de Barlanès et sur la Soule.
Ce site exceptionnel, prisé des grimpeurs de tous niveaux, se dresse fièrement avec ses parois rocheuses impressionnantes, invitant à l'aventure verticale. Plus de 200 voies, du 3c au 8, offrent une vue imprenable. Nouveauté : secteur découverte équipé. Pour les passionnés d'escalade désireux de découvrir les voies d'Arguibelle, l'achat du topo-guide est essentiel. Ce dernier est disponible à Arette au bar-tabac Mi-Ke sur la place de la mairie, à Aramits à l’Intermarché, à Lanne en Barétous à la mairie, ou encore à Montory à l'Auberge de l’Étable. Emporter avec vous ce précieux sésame, c'est vous assurer de vivre une expérience d'escalade en toute sécurité, tout en explorant les hauteurs majestueuses d'Arguibelle.
English
Who hasn?t dreamed of climbing treetops or scaling mountains? Whether you're a beginner or an experienced climber, there's no room for improvisation. You'll be able to climb safely and enjoy superb panoramic views over the Barlanès valley and Soule.
Over 200 routes, from 3c to 8c. Sports equipment. Maximum height: 95m.
New: equipped discovery sector.
Topo on sale at : Arette: bar-tabac Mi-Ke on the town hall square, Aramits: Intermarché, Lanne en Barétous: town hall, Montory: Auberge de l?Étable.
Deutsch
Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, in die Baumwipfel zu klettern oder Berge zu erklimmen? Ob Anfänger oder erfahrener Kletterer, Improvisation beim Klettern ist nicht erlaubt. Sie können in Sicherheit klettern und von einem herrlichen Panorama über das Barlanès-Tal und Soule profitieren.
Mehr als 200 Routen, von 3c bis 8c. Ausrüstung für sportliche Aktivitäten. Maximale Höhe: 95 m.
Neu: Ausgestatteter Entdeckungssektor.
Topo erhältlich in : Arette: Bar-Tabac Mi-Ke auf dem Rathausplatz, Aramits: Intermarché, Lanne en Barétous: Rathaus, Montory: Auberge de l'Étable.
Dutch
Wie heeft er nooit van gedroomd om in boomtoppen te klimmen of bergen te beklimmen? Of je nu een beginner bent of een ervaren klimmer, er is geen ruimte voor improvisatie als het op klimmen aankomt. Je kunt veilig klimmen en genieten van prachtige uitzichten over de Barlanès-vallei en Soule.
Meer dan 200 routes, van 3c tot 8c. Sportieve uitrusting. Maximale hoogte: 95m.
Nieuw: uitgeruste ontdekkingssector.
Topo te koop bij : Arette: bar-tabac Mi-Ke op het plein van het gemeentehuis, Aramits: Intermarché, Lanne en Barétous: gemeentehuis, Montory: Auberge de l?Étable.
Español
¿Quién no ha soñado alguna vez con trepar por las copas de los árboles o escalar montañas? Tanto si es un principiante como un escalador experimentado, no hay lugar para la improvisación cuando se trata de escalar. Podrá escalar con total seguridad y disfrutar de magníficas vistas sobre el valle de Barlanès y Soule.
Más de 200 vías, de 3c a 8c. Material deportivo. Altura máxima: 95 m.
Novedad: sector de descubrimiento equipado.
Topo a la venta en : Arette: bar-tabac Mi-Ke en la plaza del ayuntamiento, Aramits: Intermarché, Lanne en Barétous: ayuntamiento, Montory: Auberge de l'Étable.
Italiano
Le falesie di Arguibelle, situate nel cuore della regione dei Pyrénées-Atlantiques, offrono uno spettacolo naturale mozzafiato che domina la valle di Barlanès e Soule.
Questo sito eccezionale, frequentato da arrampicatori di ogni livello, si erge orgoglioso con le sue impressionanti pareti rocciose, invitando all'avventura verticale. Più di 200 vie, dal 3c all'8, offrono panorami mozzafiato. Novità: settore attrezzato per la scoperta. Se siete appassionati di arrampicata e volete scoprire le vie di Arguibelle, dovete acquistare una guida topografica. È disponibile ad Arette presso il bar-tabacchi Mi-Ke sulla piazza del municipio, ad Aramits presso l'Intermarché, a Lanne en Barétous presso il municipio e a Montory presso l'Auberge de l'Étable. Portando con voi questo prezioso sesamo, vi garantirete un'esperienza di arrampicata sicura durante l'esplorazione delle maestose alture di Arguibelle.