Description
Gîte indép. à l'ét. d'une ancienne grange rénovée dans le bourg proche des stations de ski. Coin-cuisine (frigo-congél. micro-ondes, l-vaisselle), séjour (TV coul. Tél. téléséjour). Coin-salon (cheminée). 3 ch. (2 lits 2 pers. 2 lits 1 pers.). S.d.b. (l-linge). Wc. Ch. élect et climatisation en suppl. Terrasse (salon de jardin, barbecue). Grand Terrain clos 1500 m². Balançoire. Parking. BEBE A BORD. Poss. loc. draps + linge de toilette. Séjour et cuisine climatisés.
English
Independent gite in the summer of an old renovated barn in the village close to the ski resorts. Kitchenette (fridge-freezer-microwave, dishwasher), living room (TV coul. tel.). Lounge area (fireplace). 3 bedrooms. (2 double beds. 2 single beds.). S.d.b. (washing machine). Wc. Electric heating and air conditioning in addition. Terrace (garden furniture, barbecue). Large enclosed grounds 1500 m². Swing. Parking. BABY ON BOARD. Poss. loc. sheets + towels. Living room and kitchen air-conditioned.
Deutsch
Separate Unterkunft im Stockwerk einer alten renovierten Scheune im Dorf in der Nähe der Skistationen. Kochecke (Kühl-Gefrierschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler), Wohnzimmer (TV, TV-Fernseher). Sitzecke (Kamin). 3 Zimmer (2 Betten für 2 Personen. 2 Betten für 1 Person.). Badezimmer (Waschmaschine). Wc. Elektrische Ch. und Klimaanlage zusätzlich. Terrasse (Gartenmöbel, Grill). Großes eingezäuntes Grundstück 1500 m². Schaukel. Parkplatz. BEBE AN BORD. Miete von Bettwäsche und Handtüchern. Klimatisiertes Wohnzimmer und Küche.
Dutch
Onafhankelijke gîte in de zomer van een oude gerenoveerde schuur in het dorp in de buurt van de skigebieden. Kookhoek (koelkast met vriesvak, magnetron, vaatwasser), woonkamer (TV coul. Tel.). Zithoek (open haard). 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden). Badkamer (wasmachine). Wc. Terras (tuinmeubelen, barbecue). Groot omsloten terrein van 1500 m². Zwaaien. Parkeerplaats. BABY AAN BOORD. Eventueel huur. lakens + handdoeken. Woonkamer en keuken met airconditioning.
Español
Casa rural independiente en verano de un antiguo granero renovado en el pueblo cerca de las estaciones de esquí. Cocina (nevera-congelador, microondas, lavavajillas), sala de estar (TV coul. Tel.). Zona de estar (chimenea). 3 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales). Baño (lavadora). Wc. Electricidad y aire acondicionado además. Terraza (muebles de jardín, barbacoa). Gran parcela cerrada de 1500 m². Columpio. Plaza de aparcamiento. BEBÉ A BORDO. Posible alquiler de sábanas + toallas. Salón y cocina con aire acondicionado.
Italiano
Gîte indipendente in estate in un vecchio fienile ristrutturato nel villaggio vicino alle stazioni sciistiche. Angolo cottura (frigorifero-congelatore, forno a microonde, lavastoviglie), soggiorno (TV con telecomando). Area salotto (camino). 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli). Bagno (lavatrice). Wc. Elettricità e aria condizionata in aggiunta. Terrazza (mobili da giardino, barbecue). Ampio terreno recintato di 1500 m². Swing. Posto auto. BAMBINO A BORDO. Possibile affitto di lenzuola + asciugamani. Soggiorno e cucina climatizzati.