Description
Maison Paillet est une ferme traditionnelle rénovée avec goût et raffinement. Située dans les contreforts des Pyrénées, elle vous offre une vue époustouflante sur la vallée, surplombant le village de Montory.
Trois chambres sont disponibles et portent le nom de montagnes alentour:
Erretzu est notre chambre de luxe : Avec son lit à baldaquin, son espace salon, bureau, large salle de bain comprenant baignoire et douche, et son immense balcon vous offrant des vues panoramiques magnifiques. 75 € la nuit.
Begousse Notre chambre à lit double avec une salle de bain. 60 € la nuit.
Madeleine est située dans la mansarde et vous offre 1 Lit double Large, une salle de bain avec douche, des vues magnifiques de toutes ses fenêtres. 65 € la nuit.
.
English
Maison Paillet is a traditional farmhouse renovated with taste and refinement. Situated in the foothills of the Pyrenees, it offers a breathtaking view over the valley, overlooking the village of Montory.
Three rooms are available and are named after the surrounding mountains:
Erretzu is our deluxe room: With its four-poster bed, living room, desk, large bathroom with bathtub and shower, and its huge balcony offering magnificent panoramic views. 75 € per night.
Begousse Our double bedroom with a bathroom. 60 € per night.
Madeleine is located in the attic and offers you 1 large double bed, a bathroom with shower, magnificent views from all its windows. 65 € per night.
.
Deutsch
Maison Paillet ist ein traditionelles Bauernhaus, das mit Geschmack und Raffinesse renoviert wurde. In den Ausläufern der Pyrenäen gelegen, bietet es Ihnen einen atemberaubenden Blick über das Tal und das Dorf Montory.
Es stehen drei Zimmer zur Verfügung, die nach den umliegenden Bergen benannt sind:
Erretzu ist unser Luxuszimmer: Mit einem Himmelbett, einem Wohnbereich, einem Schreibtisch, einem großen Badezimmer mit Badewanne und Dusche und einem riesigen Balkon, der Ihnen einen herrlichen Panoramablick bietet. 75 € pro Nacht.
Begousse Unser Zimmer mit Doppelbett und Badezimmer. 60 € pro Nacht.
Madeleine befindet sich in der Mansarde und bietet Ihnen 1 Large Doppelbett, ein Badezimmer mit Dusche und einen herrlichen Ausblick von allen Fenstern. 65 € pro Nacht.
.
Dutch
Maison Paillet is een traditionele boerderij die met smaak en verfijning is gerenoveerd. Gelegen in de uitlopers van de Pyreneeën, biedt het een adembenemend uitzicht over de vallei, met uitzicht op het dorp Montory.
Er zijn drie kamers beschikbaar, genoemd naar de omliggende bergen:
Erretzu is onze luxe kamer: met zijn hemelbed, zithoek, bureau, grote badkamer met bad en douche, en groot balkon met prachtig panoramisch uitzicht. 75 € per nacht.
Begousse Onze tweepersoonskamer met eigen badkamer. €60 per nacht.
Madeleine bevindt zich op de zolder en biedt 1 groot tweepersoonsbed, een badkamer met douche en een prachtig uitzicht vanuit alle ramen. 65 € per nacht.
.
Español
La Maison Paillet es una granja tradicional renovada con gusto y refinamiento. Situado en las estribaciones de los Pirineos, ofrece unas vistas impresionantes sobre el valle, con vistas al pueblo de Montory.
Hay tres habitaciones disponibles y llevan el nombre de las montañas que las rodean:
Erretzu es nuestra habitación de lujo: con su cama con dosel, zona de estar, escritorio, amplio baño con bañera y ducha, y un enorme balcón que ofrece magníficas vistas panorámicas. 75€ por noche.
Begousse Nuestra habitación doble con baño en suite. 60€ por noche.
Madeleine se encuentra en el ático y ofrece 1 cama doble grande, un baño con ducha y magníficas vistas desde todas sus ventanas. 65? por noche.
.
Italiano
La Maison Paillet è una casa colonica tradizionale ristrutturata con gusto e raffinatezza. Situato ai piedi dei Pirenei, offre una vista mozzafiato sulla valle e sul villaggio di Montory.
Sono disponibili tre camere che prendono il nome dalle montagne circostanti:
Erretzu è la nostra camera di lusso: con il suo letto a baldacchino, l'area salotto, la scrivania, l'ampio bagno con vasca e doccia e l'enorme balcone che offre una magnifica vista panoramica. 75 ? a notte.
Begousse La nostra camera doppia con bagno privato. 60 ? a notte.
La Madeleine si trova in mansarda e offre 1 grande letto matrimoniale, un bagno con doccia e una magnifica vista da tutte le finestre. 65? a notte.
.