Description
La Boutique du Crapaud est un commerce de proximité dédié aux amoureux de la mer et de la Bretagne. Située sur le port de Lanildut, la boutique vous accueille dans le site enchanteur de l'Aber Ildut. De mai à septembre, la boutique vous propose un service de location de kayaks et de vélos. Naviguez en sécurité dans les méandres de cet aber verdoyant et si paisible sur votre kayak. Le plan d'eau est particulièrement adapté aux familles ou aux débutants. Les passionnés d'ornithologie seront comblés par l’environnement propice aux oiseaux tels que le Tournepierre à collier, le Bécasseau variable ou le Chevalier gambette Pourquoi ne pas profiter d'une escapade dans les chemins creux ou sur l'aber ? Louez votre vélo à la boutique du crapaud ! En fin de balade vous apprécierez certainement la petite pause sur la terrasse de la boutique du crapaud, celle-ci surplombe le port. En boutique, vous trouverez des produits aux algues (rillettes, tartares, cosmétiques…), des vêtements marins, des articles de décoration et accessoires de pêche.
English
La Boutique du Crapaud is a local shop dedicated to lovers of the sea and Brittany. Located on the port of Lanildut, the shop welcomes you in the enchanting site of Aber Ildut From May to September, the shop offers a kayak and bicycle rental service Sail in safety in the meanders of this green and so peaceful aber on your kayak. The lake is particularly suitable for families or beginners. Birdwatching enthusiasts will be delighted by the environment, which is ideal for birds such as the Ring-necked Turnstone, the Dunlin and the Redshank Why not take advantage of an escapade in the sunken paths or on the aber? Hire your bike at the Toad Shop! At the end of your ride, you will certainly appreciate a short break on the terrace of the toad shop, which overlooks the port In the shop, you will find seaweed products (rillettes, tartars, cosmetics…), marine clothes, decoration articles and fishing accessories.
Deutsch
La Boutique du Crapaud ist ein lokales Geschäft, das den Liebhabern des Meeres und der Bretagne gewidmet ist. Die Boutique befindet sich am Hafen von Lanildut und empfängt Sie in der zauberhaften Umgebung des Aber Ildut Von Mai bis September bietet Ihnen die Boutique einen Verleihservice für Kajaks und Fahrräder Fahren Sie mit Ihrem Kajak sicher durch die Windungen dieses grünen und so friedlichen Aber. Die Wasserfläche ist besonders für Familien oder Anfänger geeignet. Begeisterte Ornithologen werden von der Umgebung begeistert sein, die für Vögel wie den Turnepierre, die Uferschnepfe oder den Kampfläufer geeignet ist Warum genießen Sie nicht einen Ausflug in die Hohlwege oder auf den Aber? Mieten Sie Ihr Fahrrad in der Boutique du crapaud! Am Ende Ihres Ausflugs werden Sie sicherlich eine kleine Pause auf der Terrasse der Boutique du crapaud genießen, diese überblickt den Hafen In der Boutique finden Sie Algenprodukte (Rillettes, Tartar, Kosmetika…), Seemannskleidung, Dekorationsartikel und Angelzubehör.
Dutch
La Boutique du Crapaud is een plaatselijke winkel voor liefhebbers van de zee en Bretagne. De winkel ligt aan de haven van Lanildut en verwelkomt u in de betoverende plaats Aber Ildut Van mei tot september verhuurt de winkel kajaks en fietsen Vaar veilig door de meanderende groene en vredige aber op uw kajak. Het meer is bijzonder geschikt voor gezinnen of beginners. Vogelaars zullen blij zijn met de omgeving, die ideaal is voor vogels als de Draaihals, het Smelleken en de Tureluur Waarom niet genieten van een ritje langs de verzonken paden of op de aber? Huur een fiets bij de Toad Shop! Aan het einde van uw rit zult u zeker een korte pauze waarderen op het terras van de paddenwinkel, die uitkijkt over de haven In de winkel vindt u zeewierproducten (rillettes, tartaar, cosmetica…), zeekleding, decoratieve artikelen en visaccessoires.
Español
La Boutique du Crapaud es una tienda local dedicada a los amantes del mar y de la Bretaña. Situada en el puerto de Lanildut, la tienda le da la bienvenida en el encantador lugar de Aber Ildut De mayo a septiembre, la tienda ofrece un servicio de alquiler de kayaks y bicicletas Navegue con seguridad por la verde y apacible aber en su kayak. El lago es especialmente adecuado para familias o principiantes. Los observadores de aves estarán encantados con el entorno, que es ideal para aves como el Vuelvepiedras de cuello anillado, el correlimos y el archibebe ¿Por qué no disfrutar de un paseo por los senderos hundidos o por el aber? Alquile una bicicleta en la Tienda del Sapo Al final de su paseo, seguramente apreciará un breve descanso en la terraza de la tienda de sapos, que tiene vistas al puerto En la tienda, encontrará productos de algas (rillettes, tártaros, cosméticos…), ropa marina, artículos de decoración y accesorios de pesca.
Italiano
La Boutique du Crapaud è un negozio locale dedicato agli amanti del mare e della Bretagna. Situato sul porto di Lanildut, il negozio vi accoglie nell'incantevole sito di Aber Ildut Da maggio a settembre, il negozio offre un servizio di noleggio di kayak e biciclette Navigate in sicurezza nei meandri verdi e tranquilli dell'aber a bordo del vostro kayak. Il lago è particolarmente adatto alle famiglie o ai principianti. Gli appassionati di birdwatching saranno deliziati dall'ambiente, ideale per uccelli come il Voltolino dal collo ad anello, il Dunlin e la Cannaiola Perché non godersi un giro lungo i sentieri sommersi o sull'aber? Noleggiate una bicicletta al Toad Shop! Alla fine del giro apprezzerete sicuramente una breve pausa sulla terrazza del negozio di rospi, che si affaccia sul porto Nel negozio si possono trovare prodotti a base di alghe (rillettes, tartari, cosmetici…), abbigliamento marino, articoli decorativi e accessori per la pesca.