La Beaumetane Château en Provence

D'une architecture unique en Provence, le Château la Beaumetane vous offre un cadre exceptionnel dans la campagne provençale pour tout événement privé ou professionnel. Le château la Beaumetane est une ancienne maison de maître située sur la route de Saint-Chamas en direction des Baïsses. Elle fut construite après 1850 dans un parc où existait déjà un château plus ancien. On y retrouve des vestiges d'écurie, de four et de moulin à huile, ainsi qu'une cave voûtée et de magnifiques carreaux vernissés très anciens. Vous tomberez sous le charme de ses salons et profiterez de la quiétude de son grand parc à l'ombre des platanes et avec vue sur le vignoble des Coteaux d'Aix en Provence et de la Sainte Victoire. Entièrement clôturé, le château est aussi un endroit sécurisé pour les grands et les plus petits. Possibilité d'accueillir 120 personnes en repas assis et en cocktail dînatoire ou déjeunatoire.

With its unique architecture in Provence, the Château la Beaumetane offers you an exceptional setting in the Provencal countryside for any private or professional event. The Château la Beaumetane is an old mansion located on the road to Saint-Chamas in the direction of Les Baïsses. It was built after 1850 in a park where an older castle already existed. There are remains of a stable, an oven and an oil mill, as well as a vaulted cellar and magnificent old glazed tiles. You will fall under the charm of its salons and enjoy the quietness of its large park in the shade of plane trees and with a view of the vineyards of the Coteaux d'Aix en Provence and the Sainte Victoire. Entirely fenced, the castle is also a secure place for adults and children. Possibility of accommodating 120 people for seated meals and cocktail parties or lunches.

Mit seiner in der Provence einzigartigen Architektur bietet Ihnen das Château la Beaumetane einen außergewöhnlichen Rahmen in der provenzalischen Landschaft für jede private oder geschäftliche Veranstaltung. Das Château la Beaumetane ist ein altes Herrenhaus an der Straße von Saint-Chamas in Richtung Les Baïsses. Es wurde nach 1850 in einem Park errichtet, in dem bereits ein älteres Schloss existierte. Es gibt Überreste eines Stalls, eines Backofens und einer Ölmühle sowie einen Gewölbekeller und wunderschöne, sehr alte glasierte Fliesen. Sie werden dem Charme seiner Salons verfallen und die Ruhe seines großen Parks im Schatten der Platanen und mit Blick auf die Weinberge der Coteaux d'Aix en Provence und des Sainte Victoire genießen. Das vollständig eingezäunte Schloss ist außerdem ein sicherer Ort für Groß und Klein. Es besteht die Möglichkeit, 120 Personen bei sitzenden Mahlzeiten und Cocktail-Essen oder Mittagessen zu empfangen.

Met zijn unieke architectuur in de Provence biedt Château la Beaumetane een uitzonderlijk kader op het Provençaalse platteland voor elk privé- of professioneel evenement. Het Château la Beaumetane is een oud herenhuis gelegen aan de weg naar Saint-Chamas in de richting van Les Baïsses. Het werd na 1850 gebouwd in een park waar al een ouder kasteel stond. Er zijn overblijfselen van een stal, een oven en een oliemolen, evenals een gewelfde kelder en prachtige oude geglazuurde tegels. U zult in de ban raken van de salons en genieten van de rust van het grote park in de schaduw van platanen en met uitzicht op de wijngaarden van de Coteaux d'Aix en Provence en de Sainte Victoire. Geheel omheind is het kasteel ook een veilige plek voor volwassenen en kinderen. Mogelijkheid voor 120 personen voor zittende maaltijden en cocktailparty's of lunches.

Con su arquitectura única en la Provenza, el Château la Beaumetane ofrece un marco excepcional en la campiña provenzal para cualquier evento privado o profesional. El Château la Beaumetane es una antigua mansión situada en la carretera de Saint-Chamas en dirección a Les Baïsses. Fue construido después de 1850 en un parque donde ya existía un castillo más antiguo. Hay restos de un establo, un horno y un molino de aceite, así como una bodega abovedada y magníficos azulejos antiguos. Caerá en el encanto de sus salones y disfrutará de la tranquilidad de su gran parque a la sombra de los plátanos y con vistas a los viñedos de los Coteaux d'Aix en Provence y la Sainte Victoire. Totalmente vallado, el castillo es también un lugar seguro para adultos y niños. Posibilidad de acoger a 120 personas para comidas sentadas y cócteles o almuerzos.

Con la sua architettura unica in Provenza, Château la Beaumetane offre un ambiente eccezionale nella campagna provenzale per qualsiasi evento privato o professionale. Lo Château la Beaumetane è un'antica dimora situata sulla strada per Saint-Chamas in direzione di Les Baïsses. Fu costruito dopo il 1850 in un parco dove esisteva già un castello più antico. Ci sono resti di una stalla, di un forno e di un frantoio, oltre a una cantina a volta e a magnifiche antiche piastrelle smaltate. Vi lascerete incantare dai suoi saloni e godrete della pace e della tranquillità del suo grande parco all'ombra dei platani e con vista sui vigneti dei Coteaux d'Aix en Provence e della Sainte Victoire. Interamente recintato, il castello è anche un luogo sicuro per adulti e bambini. Possibilità di ospitare 120 persone per pasti seduti e cocktail party o pranzi.