Description
Station autonome de réparation de vélos située sur l'aire de pique-nique en bordure de la voie verte. Installée sous un préau, la station permet de réparer son vélo à l'abri. Payante (pièces de 0,5/1€).
English
Self-contained bicycle repair station located in the picnic area alongside the Greenway. Set up in a covered area, the station allows you to repair your bike in a sheltered spot. Charges apply (€0.5/1 coins).
Deutsch
Autonome Fahrradreparaturstation auf dem Picknickplatz am Rande des Grünen Wegs. Die Station ist unter einem Pavillon installiert und ermöglicht es, sein Fahrrad geschützt zu reparieren. Kostenpflichtig (Münzen zu 0,5/1€).
Dutch
Zelfvoorzienend fietsreparatiestation in de picknickzone langs de Greenway. Het station staat opgesteld in een overdekte ruimte, zodat je je fiets op een beschutte plek kunt repareren. Er zijn kosten aan verbonden (0,5/1 munt).
Español
Estación autónoma de reparación de bicicletas situada en la zona de picnic junto a la Vía Verde. Instalada en una zona cubierta, la estación le permite reparar su bicicleta en un lugar protegido. Se aplican tarifas (monedas de 0,5/1?).
Italiano
Stazione di riparazione biciclette indipendente situata nell'area picnic lungo la Greenway. Allestita in un'area coperta, la stazione consente di riparare la bicicletta in un luogo riparato. È a pagamento (monete da 0,5/1?).