Apéritifs flottants par les Vignerons de Buxy – Buxy

De juin à septembre, tous les jeudis soir, à partir de 19h, les Vignerons de Buxy vous invitent à embarquer pour un Apéritif Flottant à bord d’un ponton boat au départ du port de plaisance de Chalon sur Saône pour une dégustation/croisière autour de nos grands vins de la Côte Chalonnaise. Retour à 20h30, pile pour aller dîner en ville !

From June to September, every Thursday evening, from 7pm, the Vignerons de Buxy invite you to embark on a Floating Aperitif aboard a pontoon boat departing from the Chalon sur Saône marina for a tasting/cruise based around our great Côte Chalonnaise wines. Return at 8.30pm, just in time for dinner in town!

Von Juni bis September laden die Vignerons de Buxy Sie jeden Donnerstagabend ab 19 Uhr zu einem schwimmenden Aperitif an Bord eines Pontonboots ein, das vom Jachthafen in Chalon sur Saône aus zu einer Weinprobe/Kreuzfahrt rund um unsere großen Weine der Côte Chalonnaise ablegt. Rückkehr um 20:30 Uhr, genau richtig, um zum Abendessen in die Stadt zu gehen!

Van juni tot september, elke donderdagavond vanaf 19.00 uur, nodigen de Vignerons de Buxy u uit voor een Floating Aperitif aan boord van een pontonboot die vertrekt vanuit de jachthaven van Chalon sur Saône voor een proeverij/cruise rond onze grote Côte Chalonnaise wijnen. Terugkomst om 20.30 uur, net op tijd voor het diner in de stad!

De junio a septiembre, todos los jueves por la tarde, a partir de las 19:00 h, los Vignerons de Buxy le invitan a embarcarse en un Aperitivo Flotante a bordo de un pontón que zarpa del puerto deportivo de Chalon sur Saône para una degustación/crucero en torno a nuestros grandes vinos de la Côte Chalonnaise. Regreso a las 20.30 h, ¡justo a tiempo para cenar en la ciudad!

Da giugno a settembre, ogni giovedì sera, a partire dalle 19.00, i Vignerons de Buxy vi invitano a partecipare a un aperitivo galleggiante a bordo di un pontone che parte dal porto turistico di Chalon sur Saône per una degustazione/crociera basata sui nostri grandi vini della Côte Chalonnaise. Ritorno alle 20.30, giusto in tempo per la cena in città!