Description
Qu’il vente, qu’il pleuve ou qu’il neige, vous serez toujours à l’abri sur notre piste indoor.
La seule piste en France homologuée FFSA dans les 2 sens et réalisée par le célèbre pilote David Terrien, champion du monde de karting FA. Le Karting propose 4 types de véhicules : 10 karts loisirs, accessibles à partir de 7 ans et 20 karts performance, à partir de 14 ans, tout comme un kart équipé de commandes au volant adapté aux personnes à mobilité réduite ainsi qu’un kart biplace, pour vos baptêmes de piste, école de pilotage ou sessions découverte entre parent/enfant.
English
Wind, rain or snow, you'll always be safe on our indoor track.
The only FFSA-approved track in France in both directions, it was designed by the famous driver David Terrien, FA karting world champion. Le Karting offers 4 types of vehicle: 10 leisure karts, accessible from the age of 7, and 20 performance karts, from the age of 14, as well as a kart equipped with steering wheel controls, suitable for people with reduced mobility, and a two-seater kart, for your track baptisms, driving school or discovery sessions between parent and child.
Deutsch
Egal, ob es stürmt, regnet oder schneit, auf unserer Indoor-Piste sind Sie immer gut aufgehoben.
Die einzige Bahn in Frankreich, die von der FFSA in beide Richtungen zugelassen ist und von dem berühmten Fahrer David Terrien, dem Weltmeister im FA-Karting, gebaut wurde. Die Kartbahn bietet 4 Fahrzeugtypen: 10 Freizeitkarts für Kinder ab 7 Jahren und 20 Leistungskarts für Kinder ab 14 Jahren. Außerdem gibt es ein Kart mit Lenkradsteuerung, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist, sowie ein Zweisitzer-Kart für Ihre Pistentaufe, Fahrschule oder Entdeckungstouren zwischen Eltern und Kind.
Dutch
Wind, regen of sneeuw, op ons indoorcircuit ben je altijd veilig.
Het is het enige FFSA-goedgekeurde circuit in Frankrijk in beide richtingen en is ontworpen door de beroemde coureur David Terrien, wereldkampioen FA-karten. Le Karting biedt 4 soorten voertuigen: 10 vrijetijdskarts, toegankelijk vanaf 7 jaar, en 20 prestatiekarts, vanaf 14 jaar, evenals een kart met stuurwielbediening, geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit, en een tweezitskart, voor uw eerste ervaring op het circuit, rijschool of ontdekkingssessies tussen ouder en kind.
Español
Con viento, lluvia o nieve, siempre estarás seguro en nuestra pista cubierta.
Única pista homologada por la FFSA en Francia en ambos sentidos, fue diseñada por el famoso piloto David Terrien, campeón del mundo de karting FA. Le Karting ofrece 4 tipos de vehículos: 10 karts de ocio, accesibles a partir de los 7 años, y 20 karts de rendimiento, a partir de los 14 años, así como un kart equipado con mandos en el volante, adecuado para personas con movilidad reducida, y un kart biplaza, para su primera experiencia en la pista, escuela de conducción o sesiones de descubrimiento entre padres e hijos.
Italiano
Vento, pioggia o neve, sulla nostra pista indoor sarete sempre al sicuro.
Unica pista in Francia approvata dalla FFSA in entrambe le direzioni, è stata progettata dal famoso pilota David Terrien, campione del mondo di karting FA. Le Karting offre 4 tipi di veicoli: 10 kart per il tempo libero, accessibili a partire dai 7 anni, e 20 kart da prestazione, a partire dai 14 anni, oltre a un kart dotato di comandi al volante, adatto alle persone a mobilità ridotta, e un kart biposto, per le prime esperienze in pista, la scuola guida o le sessioni di scoperta tra genitori e figli.