Description
Retrouvez nous en 2023 : Dimanche 26 mars – 13h00, Dimanche 16 avril – 11h10, Dimanche 30 avril – 16h25, Mercredi 10 mai – 16h10, Dimanche 04 juin – 11h10, Dimanche 11 juin – 11h10, Vendredi 30 juin – 11h25 puis pour la rentrée Vendredi 22 septembre – 11h25, Dimanche 08 octobre – 13h30, jeudi 19 octobre – 13h40, Dimanche 29 octobre – 13h00, Dimanche 05 novembre – 13h00, Mardi 07 novembre – 11h25 et Vendredi 01 décembre – 11h25. Ouvert à tous
Tarifs : Animations : Gratuites – Semaine : Gratuit – Week-end : 5 € pour les plus de 18 ans / 0 € pour les moins de 18 ans – Parking : Gratuit – Programme : Gratuit –
Restauration sur place : Restaurant panoramique – réservation au 06 03 90 54 31 / Buvette dans le hall des paris A bientôt sur l’Hippodrome de Chartres !
English
Find us in 2023: Sunday 26 March – 13h00, Sunday 16 April – 11h10, Sunday 30 April – 16h25, Wednesday 10 May – 16h10, Sunday 04 June – 11h10, Sunday 11 June – 11h10, Friday 30 June – 11h25 and then for the beginning of the school year Friday 22 September – 11h25, Sunday 08 October – 13h30, Thursday 19 October – 13h40, Sunday 29 October – 13h00, Sunday 05 November – 13h00, Tuesday 07 November – 11h25 and Friday 01 December – 11h25. Open to all
Rates: Animations: Free – Week: Free – Weekend: 5 ? for over 18s / 0 ? for under 18s – Parking: Free – Program: Free –
Catering on site : Panoramic restaurant – reservation at 06 03 90 54 31 / Refreshment bar in the betting hall See you soon on the Chartres racetrack !
Deutsch
Wir sehen uns 2023 wieder: Sonntag, 26. März – 13.00 Uhr, Sonntag, 16. April – 11.10 Uhr, Sonntag, 30. April – 16.25 Uhr, Mittwoch, 10. Mai – 16.10 Uhr, Sonntag, 04. Juni – 11.10 Uhr, Sonntag, 11. Juni – 11.10 Uhr, Freitag, 30. Juni – 11.25 Uhr und dann zum Schuljahresbeginn Freitag, 22. September – 11.25 Uhr, Sonntag, 08. Oktober – 13.30 Uhr, Donnerstag, 19. Oktober – 13.40 Uhr, Sonntag, 29. Oktober – 13.00 Uhr, Sonntag, 05. November – 13.00 Uhr, Dienstag, 07. November – 11.25 Uhr und Freitag, 01. Dezember – 11.25 Uhr. Für alle geöffnet
Preise: Animationen : Kostenlos – Woche : Kostenlos – Wochenende : 5 ? für über 18-Jährige / 0 ? für unter 18-Jährige – Parkplatz : Kostenlos – Programm : Kostenlos –
Verpflegung vor Ort: Panoramarestaurant – Reservierung unter 06 03 90 54 31 / Geträn
Dutch
Doe mee in 2023: zondag 26 maart – 13.00 uur, zondag 16 april – 11.10 uur, zondag 30 april – 16.25 uur, woensdag 10 mei – 16.10 uur, zondag 04 juni – 11.10 uur, zondag 11 juni – 11.10 uur, vrijdag 30 juni – 11.25 uur en dan voor de start van het nieuwe schooljaar vrijdag 22 september – 11.25 uur, zondag 08 oktober – 13.30 uur, donderdag 19 oktober – 13.40 uur, zondag 29 oktober – 13.00 uur, zondag 05 november – 13.00 uur, dinsdag 07 november – 11.25 uur en vrijdag 01 december – 11.25 uur. Open voor iedereen
Prijzen : Animaties: Gratis – Weekdagen: Gratis – Weekends: 5 € voor 18-plussers / 0 € voor minderjarigen – Parkeren: Gratis – Programma: Gratis
Catering ter plaatse: Panoramisch restaurant – reservering op 06 03 90 54 31 / Versnaperingsbar in de gokhal Tot ziens op de renbaan v
Español
Únase a nosotros en 2023: domingo 26 de marzo – 13.00 h, domingo 16 de abril – 11.10 h, domingo 30 de abril – 16.25 h, miércoles 10 de mayo – 16.10 h, domingo 04 de junio – 11.10 h, domingo 11 de junio – 11.10 h, viernes 30 de junio – 11.25 h y, a continuación, para el inicio del nuevo curso escolar viernes 22 de septiembre – 11.25 h, domingo 08 de octubre – 13.30 h, jueves 19 de octubre – 13.40 h, domingo 29 de octubre – 13.00 h, domingo 05 de noviembre – 13.00 h, martes 07 de noviembre – 11.25 h y viernes 01 de diciembre – 23.25 h. Abierto a todos
Precios : Animaciones: Gratis – Días laborables: Gratis – Fines de semana: 5€ para mayores de 18 años / 0€ para menores de 18 años – Aparcamiento: Gratis – Programa: Gratis
Restauración in situ: Restaurante panorámico – reserva en el 06 03
Italiano
Nel 2023: domenica 26 marzo – ore 13.00, domenica 16 aprile – ore 11.10, domenica 30 aprile – ore 16.25, mercoledì 10 maggio – ore 16.10, domenica 04 giugno – ore 11.10, domenica 11 giugno – ore 11.10, venerdì 30 giugno – ore 11.25 e poi per l'inizio del nuovo anno scolastico venerdì 22 settembre – ore 11.25, domenica 08 ottobre – ore 13.30, giovedì 19 ottobre – ore 13.40, domenica 29 ottobre – ore 13.00, domenica 05 novembre – ore 13.00, martedì 07 novembre – ore 11.25 e venerdì 01 dicembre – ore 11.25. Aperto a tutti
Prezzi : Animazioni: Gratuite – Giorni feriali: Gratuite – Weekend: 5 ? per i maggiori di 18 anni / 0 ? per i minori di 18 anni – Parcheggio: Gratuito – Programma: Gratuito
Ristorazione in loco: ristorante panoramico – prenotazione al numero 06 03 90 54 31 / bar nella s