Je crée notre peinture médiévale à l'oeuf – 23-10-2025 – Crécy-en-Ponthieu

Cette technique ancestrale aurait été inventée en Egypte antique, et très utilisée jusqu'à la fin du Moyen Age par des grands noms de la peinture. Lors de cet atelier, découvrez le secret de fabrication de la tempera, peinture naturelle à l'œuf puis utilisez là en réalisant votre propre lettrine. Visite du musée et petit goûter inclus. De 6 à 12 ans – présence obligatoire d'un adulte.

This ancient technique is said to have been invented in ancient Egypt, and was widely used until the end of the Middle Ages by some of the greatest names in painting. In this workshop, discover the secret of tempera, a natural egg-based paint, and use it to create your own lettering. Museum visit and snack included. Ages 6 to 12 – must be accompanied by an adult.

Diese uralte Technik soll im alten Ägypten erfunden worden sein und wurde bis zum Ende des Mittelalters von berühmten Malern verwendet. Entdecken Sie in diesem Workshop das Geheimnis der Herstellung von Tempera, einer natürlichen Eierfarbe, und verwenden Sie sie, indem Sie Ihre eigene Letterine anfertigen. Der Besuch des Museums und ein kleiner Snack sind inbegriffen. Von 6 bis 12 Jahren – ein Erwachsener muss anwesend sein.

Deze oude techniek zou zijn uitgevonden in het oude Egypte en werd tot het einde van de Middeleeuwen veel gebruikt door enkele van de grootste namen in de schilderkunst. Ontdek tijdens deze workshop het geheim van het maken van tempera, een natuurlijke verf op basis van eieren, en gebruik het vervolgens om je eigen letters te maken. Bezoek aan het museum en snack inbegrepen. Van 6 tot 12 jaar – onder begeleiding van een volwassene.

Se cree que esta técnica ancestral se inventó en el antiguo Egipto, y fue ampliamente utilizada hasta finales de la Edad Media por algunos de los más grandes nombres de la pintura. Durante este taller, descubra el secreto de la fabricación del temple, una pintura natural a base de huevo, y utilícela después para hacer sus propias letras. Visita al museo y merienda incluidas. De 6 a 12 años – deben ir acompañados de un adulto.

Si pensa che questa antica tecnica sia stata inventata nell'antico Egitto e che sia stata ampiamente utilizzata fino alla fine del Medioevo da alcuni dei più grandi nomi della pittura. Durante questo laboratorio scoprirete il segreto della tempera, una pittura naturale a base d'uovo, per poi utilizzarla per realizzare le vostre scritte. Visita al museo e merenda inclusa. Età compresa tra i 6 e i 12 anni – devono essere accompagnati da un adulto.