Description
Partez à l'aventure avec Insolite Training pour découvrir le Patrimoine culturel de la Bourgogne sous un nouvel angle : Marine vous propose de prendre soin de votre santé par le biais d'activités physiques pour découvrir l'histoire de la Bourgogne. Ensemble, challengeons nous à travers différentes activités : course à pied, randonnée, cross-training, yoga et bien d'autres surprises … Plusieurs sites culturels et thématiques peuvent vous être proposés, en voici des exemples :
– découvrez notre patrimoine antique à Autun et Bibracte,
– découvrez notre patrimoine médiéval sur différents sites (château de Rully, château de Brancion, château de Couches …) et entraînez vous pour devenir chevalier,
– apprenez à comprendre notre patrimoine viticole et vivez un circuit training sur le thème des vendanges (plusieurs sites / domaines peuvent être proposés)
– notre patrimoine naturel nous présente des lieux adéquats pour vivre une expérience de bien-être et de reconnexion à soi. Suivez-moi sur Instagram et Facebook pour être tenus informés de nos aventures programmées ou contactez-moi pour construire une aventure sur-mesure selon votre demande. Chaque aventure vous permettra de comprendre les lieux visités et leur histoire, à travers une visite guidée différente de ce que nous avons l'habitude de faire. Revivez l'histoire de ces sites culturels entre activité physique et visites guidées.
Selon l'aventure que vous aurez choisi, l'activité sportive sera soit dédiée au bien-être soit au challenge sportif. Allez-vous choisir votre aventure selon la période historique ou selon la prestation sportive ?
Chaque aventure se terminera par une dégustation de produits locaux. Ainsi, tous vos sens seront éveillés et pour découvrir la Bourgogne à travers une expérience unique, dans une ambiance conviviale et chaleureuse.
English
Set off on an adventure with Insolite Training to discover Burgundy's cultural heritage from a new angle: Marine offers you the chance to look after your health through physical activities to discover the history of Burgundy. Together, let's challenge ourselves through different activities: running, hiking, cross-training, yoga and many other surprises… A number of cultural and themed sites can be suggested to you, here are just a few examples:
– Discover our ancient heritage at Autun and Bibracte,
– discover our medieval heritage at various sites (château de Rully, château de Brancion, château de Couches, etc.) and train to become a knight,
– Learn to understand our wine-growing heritage and experience a training tour on the theme of the grape harvest (several sites/estates can be offered).
– Our natural heritage provides us with ideal locations for an experience of well-being and reconnection with oneself. Follow me on Instagram and Facebook to keep up to date with our scheduled adventures or contact me to build a tailor-made adventure to suit your needs. Each adventure will enable you to understand the places you visit and their history, through a guided tour that's different from what we're used to doing. Relive the history of these cultural sites through physical activity and guided tours.
Depending on the adventure you choose, the sporting activity will either be dedicated to well-being or a sporting challenge. Will you choose your adventure according to the historical period or according to the sporting activity?
Each adventure will end with a tasting of local produce. All your senses will be awakened as you discover Burgundy through a unique experience, in a warm and friendly atmosphere.
Deutsch
Begeben Sie sich mit Insolite Training auf ein Abenteuer, um das kulturelle Erbe Burgunds aus einem neuen Blickwinkel zu entdecken: Marine schlägt Ihnen vor, sich durch körperliche Aktivitäten um Ihre Gesundheit zu kümmern und die Geschichte Burgunds zu entdecken. Gemeinsam wollen wir uns durch verschiedene Aktivitäten herausfordern: Laufen, Wandern, Cross-Training, Yoga und viele andere Überraschungen … Es können Ihnen mehrere kulturelle und thematische Standorte vorgeschlagen werden, hier einige Beispiele:
– entdecken Sie unser antikes Erbe in Autun und Bibracte,
– entdecken Sie unser mittelalterliches Erbe an verschiedenen Orten (Château de Rully, Château de Brancion, Château de Couches …) und üben Sie, ein Ritter zu werden,
– lernen Sie unser Weinkulturerbe zu verstehen und erleben Sie einen Rundgang mit Training zum Thema Weinlese (mehrere Standorte / Weingüter können vorgeschlagen werden).
– unser Naturerbe präsentiert uns geeignete Orte, um eine Erfahrung des Wohlbefindens und der Wiederverbindung mit sich selbst zu erleben. Folgen Sie mir auf Instagram und Facebook, um über unsere geplanten Abenteuer auf dem Laufenden gehalten zu werden, oder kontaktieren Sie mich, um ein maßgeschneidertes Abenteuer nach Ihren Wünschen zu erstellen. Jedes Abenteuer wird Ihnen die Möglichkeit bieten, die besuchten Orte und ihre Geschichte zu verstehen, und zwar durch eine Führung, die sich von den üblichen Führungen unterscheidet. Erleben Sie die Geschichte dieser Kulturstätten zwischen körperlicher Aktivität und geführten Touren.
Je nachdem, für welches Abenteuer Sie sich entscheiden, wird die sportliche Aktivität entweder dem Wohlbefinden oder der sportlichen Herausforderung gewidmet sein. Werden Sie Ihr Abenteuer nach der historischen Epoche oder nach der sportlichen Leistung auswählen?
Jedes Abenteuer endet mit einer Verkostung lokaler Produkte. So werden alle Ihre Sinne geweckt und um das Burgund durch eine einzigartige Erfahrung in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre zu entdecken.
Dutch
Ga op avontuur met Insolite Training om het culturele erfgoed van Bourgondië vanuit een nieuwe invalshoek te ontdekken: Marine biedt je de kans om op je gezondheid te letten door middel van fysieke activiteiten om de geschiedenis van Bourgondië te ontdekken. Samen dagen we onszelf uit door middel van verschillende activiteiten: hardlopen, wandelen, crosstraining, yoga en nog veel meer verrassingen… Een aantal culturele en thematische sites kunnen u worden voorgesteld, hier zijn slechts een paar voorbeelden:
– ontdek ons oude erfgoed in Autun en Bibracte,
– ontdek ons middeleeuws erfgoed op verschillende locaties (kasteel van Rully, kasteel van Brancion, kasteel van Couches, etc.) en volg een ridderopleiding,
– leer ons wijnbouwerfgoed kennen en beleef een trainingsrondleiding rond het thema van de druivenoogst (verschillende locaties/landgoederen kunnen worden aangeboden)
– ons natuurlijk erfgoed biedt ons ideale locaties voor een ervaring van welzijn en herverbinding met jezelf. Volg me op Instagram en Facebook om op de hoogte te blijven van onze geplande avonturen of neem contact met me op om een avontuur op maat samen te stellen. Elk avontuur stelt je in staat om de plaatsen die je bezoekt en hun geschiedenis te begrijpen door middel van een rondleiding die anders is dan wat we gewend zijn te doen. Herleef de geschiedenis van deze culturele plaatsen door middel van fysieke activiteiten en rondleidingen.
Afhankelijk van het avontuur dat je kiest, staat de sportieve activiteit in het teken van welzijn of een sportieve uitdaging. Kies je je avontuur volgens de historische periode of volgens de sportieve activiteit?
Elk avontuur eindigt met een proeverij van lokale producten. Al je zintuigen worden geprikkeld terwijl je Bourgondië ontdekt door middel van een unieke ervaring, in een warme en vriendelijke sfeer.
Español
Embárquese en una aventura con Insolite Training para descubrir el patrimonio cultural de Borgoña desde un nuevo ángulo: Marine le ofrece la posibilidad de cuidar su salud a través de actividades físicas para descubrir la historia de Borgoña. Juntos, desafiémonos a través de diferentes actividades: running, senderismo, cross-training, yoga y muchas otras sorpresas… Se le propondrán numerosos lugares culturales y temáticos, he aquí algunos ejemplos:
– descubra nuestro patrimonio antiguo en Autun y Bibracte,
– descubra nuestro patrimonio medieval en varios lugares (castillo de Rully, castillo de Brancion, castillo de Couches, etc.) y entrénese para convertirse en caballero,
– aprenda a conocer nuestro patrimonio vitivinícola y viva un recorrido formativo sobre el tema de la vendimia (pueden proponerse varios lugares/estados)
– nuestro patrimonio natural nos ofrece lugares ideales para vivir una experiencia de bienestar y de reconexión con uno mismo. Sígueme en Instagram y Facebook para estar al día de nuestras aventuras programadas o ponte en contacto conmigo para construir una aventura a medida que se adapte a tus necesidades. Cada aventura te permitirá comprender los lugares que visites y su historia, a través de una visita guiada diferente a lo que estamos acostumbrados a hacer. Reviva la historia de estos lugares culturales a través de la actividad física y las visitas guiadas.
Dependiendo de la aventura que elija, la actividad deportiva estará dedicada al bienestar o a un reto deportivo. ¿Elegirá su aventura según el periodo histórico o según la actividad deportiva?
Cada aventura terminará con una degustación de productos locales. Todos sus sentidos se despertarán mientras descubre Borgoña a través de una experiencia única, en un ambiente cálido y acogedor.
Italiano
Partite all'avventura con Insolite Training per scoprire il patrimonio culturale della Borgogna da una nuova prospettiva: Marine vi offre la possibilità di prendervi cura della vostra salute attraverso attività fisiche alla scoperta della storia della Borgogna. Insieme, sfidiamo noi stessi attraverso diverse attività: corsa, trekking, cross-training, yoga e molte altre sorprese… Vi possono essere suggeriti numerosi siti culturali e tematici, ecco solo alcuni esempi:
– scoprire il nostro patrimonio antico ad Autun e Bibracte,
– scoprire il nostro patrimonio medievale in vari siti (castello di Rully, castello di Brancion, castello di Couches, ecc.) e allenarsi a diventare cavaliere,
– imparare a conoscere il nostro patrimonio vitivinicolo e vivere un'esperienza di formazione sul tema della vendemmia (possono essere proposti diversi siti/destinazioni)
– il nostro patrimonio naturale ci offre luoghi ideali per un'esperienza di benessere e di riconnessione con se stessi. Seguitemi su Instagram e Facebook per rimanere aggiornati sulle nostre avventure in programma o contattatemi per costruire un'avventura su misura per voi. Ogni avventura vi permetterà di comprendere i luoghi visitati e la loro storia, attraverso una visita guidata diversa da quella che siamo abituati a fare. Rivivete la storia di questi siti culturali attraverso l'attività fisica e le visite guidate.
A seconda dell'avventura scelta, l'attività sportiva sarà dedicata al benessere o a una sfida sportiva. Sceglierete la vostra avventura in base al periodo storico o in base all'attività sportiva?
Ogni avventura si concluderà con una degustazione di prodotti locali. Tutti i vostri sensi saranno risvegliati e scoprirete la Borgogna attraverso un'esperienza unica, in un'atmosfera calda e amichevole.