Granitpark

Au cœur du complexe sportif de Kérabram… un espace de glisse unique en Côtes d'Armor. Situé à Kerabram, entre le parking et le terrain de rugby, le skatepark en béton affiche 667m² de glisse, une aire de street et un bowl d’1m80 de profondeur : un aménagement qui le rend unique en Côtes d’Armor. Curb, barre de slide, hip plan incliné et plateformes compose ce lieu destiné au skate, BMX, roller et trottinette. La présence du drapeau enfance-jeunesse sur le skatepark indique que les animateurs sont présents et assurent du prêt de matériel. Sinon le skatepark est en libre service.

In the heart of the Kérabram sports complex… a unique sliding area in Côtes d'Armor. Located in Kerabram, between the parking lot and the rugby field, the concrete skatepark has 667m² of sliding space, a street area and a bowl 1m80 deep: a layout that makes it unique in Côtes d'Armor. Curb, slide bar, hip slope and platforms make up this place intended for skateboarding, BMX, rollerblading and scooter. The presence of the youth flag on the skatepark indicates that the organizers are present and ensure the loan of equipment. Otherwise the skatepark is self-service.

Im Herzen des Sportkomplexes von Kérabram… eine einzigartige Gleitfläche in der Côtes d'Armor. Der Skatepark aus Beton befindet sich in Kerabram zwischen dem Parkplatz und dem Rugbyfeld und bietet 667 m² Gleitfläche, eine Street-Area und eine 1,80 m tiefe Bowl, was ihn einzigartig in der Côtes d'Armor macht. Curb, Slide Bar, Hip Plane und Plattformen bilden diesen Ort für Skateboarder, BMX-Fahrer, Inlineskater und Scooterfahrer. Die Kinder- und Jugendflagge auf dem Skatepark zeigt an, dass die Animateure anwesend sind und Material verleihen. Ansonsten steht der Skatepark zur Selbstbedienung zur Verfügung.

In het hart van het sportcomplex Kérabram… een uniek glijgebied in de Côtes d'Armor. Gelegen in Kerabram, tussen de parkeerplaats en het rugbyveld, heeft het betonnen skatepark 667m² glijruimte, een straatgedeelte en een kom van 1m80 diep: een indeling die het uniek maakt in Côtes d'Armor. Curb, slide bar, hippe helling en platforms vormen deze plek voor skateboarden, BMX, skeeleren en scooteren. De aanwezigheid van de kinder- en jeugdvlag op het skatepark geeft aan dat de animatoren aanwezig zijn en materiaal uitlenen. Voor het overige is het skatepark zelfbediening.

En el corazón del complejo deportivo de Kérabram… una zona de deslizamiento única en Côtes d'Armor. Situado en Kerabram, entre el aparcamiento y el campo de rugby, el skatepark de hormigón cuenta con 667 m² de espacio de deslizamiento, una zona de street y un bowl de 1m80 de profundidad: una disposición que lo hace único en Côtes d'Armor. Bordillo, barra de deslizamiento, pendiente de cadera y plataformas componen este lugar para practicar skate, BMX, patinaje y scooter. La presencia de la bandera infantil y juvenil en el skatepark indica que los responsables de la actividad están presentes y facilitan préstamos de material. Por lo demás, el skatepark es de autoservicio.

Nel cuore del complesso sportivo di Kérabram… un'area di scivolamento unica nella Côtes d'Armor. Situato a Kerabram, tra il parcheggio e il campo da rugby, lo skatepark in cemento dispone di 667 m² di spazio per lo scivolamento, un'area stradale e una vasca profonda 1m80: una disposizione che lo rende unico in Côtes d'Armor. Curb, slide bar, hip slope e piattaforme compongono questo spazio per skateboard, BMX, rollerblade e scooter. La presenza della bandiera dei bambini e dei giovani sullo skatepark indica che i responsabili dell'attività sono presenti e forniscono prestiti di attrezzature. Per il resto lo skatepark è self-service.