Skate park

Le skatepark est installé au complexe sportif, à coté du terrain de foot (prendre la direction de Plougonven). Il est constitué de 10 structures différentes : . une rampe en U ou half pipe en anglais . un tremplin . un plan incliné . un quarter qui sert de lanceur . un rail carré . une table de saut . un module de 2 marches . une double vague . une table de saut ou funbox . un ledge, petit muret fixé sur une table de saut.

The skatepark is installed in the sports complex, next to the football field (take the direction of Plougonven). It consists of 10 different structures : . a U-shaped ramp or half pipe . a springboard . an inclined plane . a quarter which serves as a launcher . a square rail . a jumping table . a module of 2 steps . a double wave . a jumping table or funbox . a ledge, a small wall fixed on a jumping table.

Der Skatepark befindet sich im Sportkomplex neben dem Fußballplatz (Richtung Plougonven fahren). Er besteht aus 10 verschiedenen Strukturen : . eine U-förmige Rampe oder Halfpipe auf Englisch . eine Sprungschanze . eine schiefe Ebene . ein Quarter, das als Werfer dient . eine quadratische Schiene . ein Sprungtisch . ein Modul mit zwei Stufen . eine Doppelwelle . ein Sprungtisch oder eine Funbox . eine Ledge, ein kleines Mäuerchen, das an einem Sprungtisch befestigt ist.

Het skatepark bevindt zich in het sportcomplex, naast het voetbalveld (richting Plougonven). Het bestaat uit 10 verschillende structuren: . een U-vormige helling of halve pijp . een springplank . een hellend vlak . een kwart dat dient als lanceerder . een vierkante rail . een springtafel . een module in 2 stappen . een dubbele golf . een springtafel of funbox een richel, een muurtje aan een springtafel.

El skatepark se encuentra en el complejo deportivo, junto al campo de fútbol (tomar la dirección de Plougonven). Consta de 10 estructuras diferentes: . una rampa en forma de U o medio tubo . un trampolín . un plano inclinado . un cuarto que sirve de lanzadera . una barra cuadrada . una mesa de salto . un módulo de 2 pasos . una doble ola . una mesa de salto o funbox . una cornisa, un pequeño muro unido a una mesa de salto.

Lo skatepark si trova nel complesso sportivo, accanto al campo da calcio (direzione Plougonven). Si compone di 10 strutture diverse: . una rampa a U o un mezzo tubo . un trampolino di lancio . un piano inclinato . un quarto che funge da lanciatore . una guida quadrata . un tavolo da salto . un modulo a 2 fasi . una doppia onda . un tavolo per saltare o un box per divertirsi . una sporgenza, un muretto attaccato a un tavolo da salto.