Description
Situé en bordure de la forêt landaise, proposant des vues panoramiques sur le Lac de Clarens tout proche, le Golf de Casteljaloux est un chef-d’œuvre parmi les grands golfs de France. De 18 trous par 72, il a été légèrement modifié en 2006 et été amené à une longueur de 6007 m. Il a été dessiné en partie dans une forêt de pins avec des fairways ondulés et des greens surélevés. C'est une base idéale pour ceux qui souhaitent explorer la région environnante.
English
Situated on the edge of the Landes forest, this golf course enjoys outstanding views over the nearby Lac de Clarens and château. The Casteljaloux Golf Course is a true masterpiece among France’s golf courses. With 18 holes par 72, the course was slightly altered in 2006 and was extended to measure 3.73 miles (6 km). Part of the course winds through the pine forest, with undulating fairways and raised greens. It provides the ideal base for those wishing to explore the surrounding area.
Deutsch
Der Golf de Casteljaloux liegt am Rande des Landes-Waldes mit Panoramablick auf den nahegelegenen Lac de Clarens und ist ein Meisterwerk unter den großen Golfplätzen Frankreichs. Der 18-Loch-Platz mit Par 72 wurde 2006 leicht verändert und auf eine Länge von 6007 m gebracht. Er wurde teilweise in einem Kiefernwald mit welligen Fairways und erhöhten Greens angelegt. Er ist ein idealer Ausgangspunkt für diejenigen, die die umliegende Region erkunden möchten.
Dutch
De Casteljaloux Golf Club ligt aan de rand van het Landes bos, met panoramisch uitzicht over het nabijgelegen Lac de Clarens, en is een van de grote golfmeesterwerken van Frankrijk. Oorspronkelijk was het een 18-holes par 72 baan, maar in 2006 werd hij licht gewijzigd en uitgebreid tot een lengte van 6007 m. De baan is gedeeltelijk aangelegd in een dennenbos met golvende fairways en verhoogde greens. Het is een ideale uitvalsbasis voor wie de omliggende regio wil verkennen.
Español
Situado al borde del bosque de las Landas, con vistas panorámicas al cercano lago de Clarens, el campo de golf de Casteljaloux es una de las grandes obras maestras de Francia. Originalmente un recorrido de 18 hoyos par 72, fue ligeramente modificado en 2006 y ampliado a una longitud de 6007m. Se trazó en parte en un bosque de pinos, con calles onduladas y greens elevados. Es una base ideal para quienes deseen explorar la región circundante.
Italiano
Situato ai margini della foresta delle Landes, con vista panoramica sul vicino Lac de Clarens, il Golf Club Casteljaloux è uno dei grandi capolavori del golf francese. Originariamente un campo a 18 buche par 72, è stato leggermente modificato nel 2006 e ampliato fino a raggiungere una lunghezza di 6007 metri. È stato in parte realizzato in una pineta con fairway ondulati e green rialzati. È una base ideale per chi desidera esplorare la regione circostante.