Gliss & Wave – La Turballe

Activité nautique bouée tractée en partance directe du Port de La Turballe   ~ 5€ pour l'accompagnant ne pratiquant pas l'activité ~ (plusieurs places disponibles à bord selon les sessions), puis une boisson offerte au bar-brassserie The Wave (7, Quai St Pierre – 44420 La Turballe)     Combinaison néoprène et gilet fournis. Activité à faire en famille, entre amis, EVJF, EVG, entre collègues, en séminaire, etc.   Activité demandant une bonne condition physique. Savoir nager 50 mètres. A partir de 7 ans, avec autorisation parentale ou adulte accompagnant.   Pour l'activité, venir avec votre maillot de bain sous les habits, de l'eau, des lunettes de soleil, une serviette de bain, des lunettes de piscine (si yeux fragile – eau de mer)   RDV au Ponton F, Port de Plaisance de La Turballe (44420),  face du 18, Quai St Pierre 44420 LA TURBALLE   (Le moniteur se réserve le droit de pouvoir reporter ou annuler la séance en fonction des conditions météorologiques ou toute autre raison)

Towed buoy nautical activity departing directly from the Port of La Turballe ~ 5? for the accompanying person who does not take part in the activity (several places available on board depending on the session), followed by a free drink at The Wave bar-brassserie (7, Quai St Pierre – 44420 La Turballe) Neoprene wetsuit and vest supplied. Activity for families, friends, EVJFs, EVGs, colleagues, seminars, etc. Activity requiring good physical condition. Able to swim 50 meters. From age 7, with parental or accompanying adult authorization. For the activity, bring your swimsuit under your clothes, water, sunglasses and a towel, swimming goggles (for sensitive eyes – sea water) RDV at Ponton F, Port de Plaisance de La Turballe (44420), opposite 18, Quai St Pierre 44420 LA TURBALLE (The instructor reserves the right to postpone or cancel the session depending on weather conditions or any other reason)

Wassersportaktivität mit gezogener Boje, die direkt vom Port de La Turballe aus startet ~ 5? für eine Begleitperson, die nicht an der Aktivität teilnimmt (mehrere freie Plätze an Bord je nach Session), dann ein kostenloses Getränk in der Bar-Brassserie The Wave (7, Quai St Pierre – 44420 La Turballe) Neoprenanzug und Weste werden gestellt. Aktivität für Familie, Freunde, EVJF, EVG, Kollegen, Seminare usw. Aktivität, die eine gute körperliche Verfassung erfordert. 50 Meter schwimmen können. Ab 7 Jahren, mit Erlaubnis der Eltern oder eines begleitenden Erwachsenen. Für die Aktivität kommen Sie mit Ihrer Badehose unter den Kleidern, Wasser, Sonnenbrille und einem Badetuch, eine Schwimmbrille (wenn empfindliche Augen – Meerwasser) Treffpunkt: Ponton F, Port de Plaisance von La Turballe (44420), gegenüber von 18, Quai St Pierre 44420 LA TURBALLE (Der Lehrer behält sich das Recht vor, die Sitzung aufgrund der Wetterbedingungen oder aus anderen Gründen zu verschieben oder abzusagen.)

Nautische activiteit met gesleepte boei vanuit de haven van La Turballe ~ 5? voor de begeleider die niet deelneemt aan de activiteit (verschillende plaatsen beschikbaar aan boord afhankelijk van de sessie), gevolgd door een gratis drankje in The Wave bar-brassserie (7, Quai St Pierre – 44420 La Turballe) Neopreen wetsuit en vest meegeleverd. Activiteit voor families, vrienden, EVJF's, EVG's, collega's, seminars, enz. Activiteit die een goede fysieke conditie vereist. Je moet 50 meter kunnen zwemmen. Vanaf 7 jaar, met toestemming van ouders of begeleidende volwassene. Neem voor de activiteit zwemkleding mee onder je kleding, water, een zonnebril en een handdoek, een zwembril (voor gevoelige ogen – zeewater) Verzamelen bij Ponton F, La Turballe Marina (44420), tegenover 18, Quai St Pierre 44420 LA TURBALLE (De instructeur behoudt zich het recht voor om de sessie uit te stellen of te annuleren afhankelijk van de weersomstandigheden of een andere reden)

Actividad náutica de boyas remolcadas con salida directa desde el Puerto de La Turballe ~ 5? para el acompañante que no participe en la actividad (varias plazas disponibles a bordo en función de la sesión) y, a continuación, una bebida gratuita en el bar-brassserie The Wave (7, Quai St Pierre – 44420 La Turballe) Traje de neopreno y chaleco incluidos. Actividad para familias, amigos, EVJF, EVG, colegas, seminarios, etc. Actividad que requiere una buena condición física. Debe ser capaz de nadar 50 metros. A partir de 7 años, con autorización paterna o de un adulto acompañante. Para la actividad, trae el bañador debajo de la ropa, agua, gafas de sol y una toalla, gafas de natación (para ojos sensibles – agua de mar) Cita en el pantalán F, puerto deportivo de La Turballe (44420), frente a 18, Quai St Pierre 44420 LA TURBALLE (El monitor se reserva el derecho de aplazar o anular la sesión en función de las condiciones meteorológicas o de cualquier otro motivo)

Attività nautica con boa trainata in partenza direttamente dal Porto di La Turballe ~ 5? per l'accompagnatore che non partecipa all'attività (diversi posti disponibili a bordo a seconda della sessione), poi un drink gratuito al bar-brasserie The Wave (7, Quai St Pierre – 44420 La Turballe) Muta e gilet in neoprene in dotazione. Attività per famiglie, amici, EVJF, EVG, colleghi, seminari, ecc. Attività che richiede una buona condizione fisica. È necessario essere in grado di nuotare per 50 metri. A partire dai 7 anni, con l'autorizzazione dei genitori o di un adulto accompagnatore. Per l'attività, portare il costume da bagno sotto i vestiti, l'acqua, gli occhiali da sole e un asciugamano, occhiali da nuoto (per occhi sensibili – acqua di mare) Appuntamento al Pontile F, Marina di La Turballe (44420), di fronte al 18, Quai St Pierre 44420 LA TURBALLE (L'istruttore si riserva il diritto di rinviare o annullare la sessione in base alle condizioni meteorologiche o per qualsiasi altro motivo)