Gabarres Caminade – La Roque-Gageac

Promenade commentée sur des répliques de bâteaux traditionnels. Vous découvrirez la vallée des 5 châteaux, la faune, la flore et la vie des gabarriers. Commentaires parlés ou écrits en français, anglais, espagnol, allemand, italien et hollandais.

Departure from La Roque-Gageac for an hour’s river trip on our boats which are modern, safe replicas of the traditional gabarres. During the 7km trip the pilot and guides will tell you about the history and local customs which form the cultural identity of our river, its valley and the people who live here. On the agenda: Prehistory,the Middle Ages, the life of the “gabarriers”( the men who worked the boats), the river, fauna and flora, ecosystem and geology. For a peaceful ride our boats have silent and eco-high performance motors. Reservation advisable in high season. Consult us for prices.

Touren in Nachbauten traditioneller Boote. Entdecken Sie das Tal der 5 Schlösser und lernen Sie das Leben der Bootsmänner kenne. Erläuterungen auf Französisch oder Audioguide auf Englisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Niederländisch, Japanisch und Russisch. Buchung im Juli und August empfehlenswert.

Rondleiding op replica's van traditionele boten. U ontdekt de vallei van de 5 kastelen, de fauna, de flora en het leven van de schuiten. Geschreven en gesproken commentaar in het Frans, Engels, Spaans, Duits, Italiaans en Nederlands.

Del pueblo de la Roque-Gageac, venga a compartir un paseo de 1 hora, siguiendo la corriente, a bordo de nuestros barcos, réplicas modernas y segurizadas de la gabarras de nuestros antepasados. Durante 7 km, pilotos y guías le revelarón la historia y las costumbres locales, bases de la identidad cultural de nuestro río, de su valle así como de sus habitantes. Programa : prehistoria, edad media, la vida a bordo de las gabarras, el río, la fauna y la flora, ecosistema y geología. Para garantizarle todo el confort, nuestros barcos tienen motores ecológicos y silenciosos. Le aconsejamos reservar en temporada alta.

Visita guidata su repliche di imbarcazioni tradizionali. Scoprirete la valle dei 5 castelli, la fauna, la flora e la vita delle chiatte. Commenti scritti e parlati in francese, inglese, spagnolo, tedesco, italiano e olandese.