Description
Qui n'a jamais rêvé d'embarquer sur un grand navire à voile ?
A bord du voilier FLEUR DE LAMPAUL, nous vous offrons bien plus qu'une simple croisière ! Avec ce fleuron du patrimoine maritime, explorez l'univers de la voile traditionnelle : sorties en mer à la journée ou demi-journée, croisières de 2 à 5 jours. Départ du Golfe du Morbihan, de Quiberon ou de Lorient vers les îles de Bretagne Sud. Avec nos séjours "Voile & …", combinez votre croisière avec une activité sportive (randonnée, escalade, nage en eau libre…) ou culturelle (atelier d'écriture, dessin ou photo).
Alors choisissez le format qui vous convient pour explorer la Bretagne en prenant le temps et connecté au monde de la mer ! Vous recherchez un cadre d'exception pour vos évènements professionnels ou personnels ?
Privatisez la FLEUR DE LAMPAUL à quai ou en mer. Capacité : 12 couchages, 27 passagers à la journée et jusqu'à 40 personnes à quai. Un plus gros groupe ? Nous nous chargeons de réunir plusieurs voiliers traditionnels. Alors rejoignez notre équipage et venez vivre une aventure maritime à bord de FLEUR DE LAMPAUL !
English
Who hasn't dreamed of embarking on a large sailing ship?
Aboard the sailing yacht FLEUR DE LAMPAUL, we offer you much more than just a cruise! With this jewel of our maritime heritage, explore the world of traditional sailing: day or half-day outings, 2 to 5-day cruises. Depart from Golfe du Morbihan, Quiberon or Lorient for the islands of Southern Brittany. With our "Sailing & ?" packages, combine your cruise with a sporting activity (hiking, climbing, open-water swimming, etc.) or cultural activity (writing, drawing or photography workshops).
So choose the format that suits you best, and explore Brittany in your own time, connected to the world of the sea! Looking for an exceptional setting for your business or personal events?
Privatize the FLEUR DE LAMPAUL on the quayside or at sea. Capacity: 12 berths, 27 day passengers and up to 40 people alongside. A larger group? We can arrange to bring together several traditional sailing boats. Join our crew and experience a maritime adventure aboard FLEUR DE LAMPAUL!
Deutsch
Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, an Bord eines großen Segelschiffs zu gehen?
An Bord des Segelschiffs FLEUR DE LAMPAUL bieten wir Ihnen viel mehr als nur eine Kreuzfahrt! Mit diesem Flaggschiff des maritimen Erbes können Sie die Welt des traditionellen Segelns erkunden: ganz- oder halbtägige Ausflüge auf See, Kreuzfahrten von 2 bis 5 Tagen. Starten Sie vom Golf von Morbihan, von Quiberon oder Lorient aus zu den Inseln der Südbretagne. Mit unseren Aufenthalten "Segeln & ?" können Sie Ihre Kreuzfahrt mit einer sportlichen Aktivität (Wandern, Klettern, Freiwasserschwimmen…) oder einer kulturellen Aktivität (Schreib-, Zeichen- oder Fotoworkshop) kombinieren.
Wählen Sie also das Format, das zu Ihnen passt, um die Bretagne zu erkunden, sich dabei Zeit zu nehmen und mit der Welt des Meeres verbunden zu sein! Sie suchen einen außergewöhnlichen Rahmen für Ihre beruflichen oder persönlichen Veranstaltungen?
Privatisieren Sie die FLEUR DE LAMPAUL am Kai oder auf See. Kapazität: 12 Schlafplätze, 27 Tagesgäste und bis zu 40 Personen am Kai. Eine größere Gruppe? Wir kümmern uns darum, mehrere traditionelle Segelschiffe zusammenzubringen. Dann schließen Sie sich unserer Crew an und erleben Sie ein maritimes Abenteuer an Bord von FLEUR DE LAMPAUL!
Dutch
Wie heeft er niet van gedroomd om aan boord te gaan van een groot zeilschip?
Aan boord van het zeiljacht FLEUR DE LAMPAUL bieden we je veel meer dan alleen een cruise! Ontdek met dit juweeltje van ons maritieme erfgoed de wereld van de traditionele zeilsport: dagtochten of halve zeedagen, cruises van 2 tot 5 dagen. Vertrek vanuit de Golfe du Morbihan, Quiberon of Lorient naar de eilanden van Zuid-Bretagne. Met onze "Zeilen & ?" vakanties kunt u uw cruise combineren met een sportieve activiteit (wandelen, klimmen, open water zwemmen, enz.) of een culturele activiteit (schrijf-, teken- of fotografieworkshops).
Kies dus de formule die het beste bij u past om Bretagne te ontdekken terwijl u de tijd neemt en contact maakt met de wereld van de zee! Bent u op zoek naar een uitzonderlijk kader voor uw zakelijke of persoonlijke evenementen?
Ga met de FLEUR DE LAMPAUL de zee op of langs de kade. Capaciteit: 12 slaapplaatsen, 27 dagpassagiers en tot 40 personen langszij. Een grotere groep? We kunnen verschillende traditionele zeilboten samenbrengen. Sluit je aan bij onze bemanning en beleef een maritiem avontuur aan boord van de FLEUR DE LAMPAUL!
Español
¿Quién no ha soñado alguna vez con embarcarse en un gran velero?
A bordo del velero FLEUR DE LAMPAUL, le ofrecemos mucho más que un simple crucero Con esta joya de nuestro patrimonio marítimo, explore el mundo de la vela tradicional: salidas al mar de un día o medio día, cruceros de 2 a 5 días. Salga desde el golfo de Morbihan, Quiberon o Lorient hacia las islas del sur de Bretaña. Con nuestras vacaciones "Vela &…", combine su crucero con una actividad deportiva (senderismo, escalada, natación en aguas abiertas, etc.) o cultural (talleres de escritura, dibujo o fotografía).
Elija el formato que más le convenga para descubrir Bretaña tomándose su tiempo y conectando con el mundo del mar ¿Busca un marco excepcional para sus eventos profesionales o personales?
Lleve el FLEUR DE LAMPAUL mar adentro o junto al muelle. Capacidad: 12 amarres, 27 pasajeros de día y hasta 40 personas a bordo. ¿Un grupo más numeroso? Podemos reunir varios veleros tradicionales. Únase a nuestra tripulación y viva una aventura marítima a bordo del FLEUR DE LAMPAUL
Italiano
Chi non ha mai sognato di imbarcarsi su un grande veliero?
A bordo del veliero FLEUR DE LAMPAUL, vi offriamo molto di più di una semplice crociera! Con questo gioiello del nostro patrimonio marittimo, esplorate il mondo della vela tradizionale: uscite in mare di una o mezza giornata, crociere da 2 a 5 giorni. Partite dal Golfe du Morbihan, da Quiberon o da Lorient per le isole della Bretagna meridionale. Con le nostre vacanze "Vela & ?", combinate la vostra crociera con un'attività sportiva (escursioni, arrampicate, nuoto in acque libere, ecc.) o culturale (laboratori di scrittura, disegno o fotografia).
Scegliete il formato più adatto a voi per esplorare la Bretagna con calma e a contatto con il mondo del mare! Siete alla ricerca di una cornice eccezionale per i vostri eventi aziendali o personali?
Portate il FLEUR DE LAMPAUL al largo o lungo la banchina. Capacità: 12 ormeggi, 27 passeggeri giornalieri e fino a 40 persone a fianco. Un gruppo più numeroso? Possiamo riunire diverse barche a vela tradizionali. Unitevi al nostro equipaggio e vivete un'avventura marittima a bordo del FLEUR DE LAMPAUL!