Ferme Equestre du Buisson

Activités de découverte et de perfectionnement : accueil des cavaliers de 2 ans à 79 ans, pour des balades en main pour les enfants, pour des sorties en balade pour les plus grands et des cours du galop 1 au galop 7. Prestations de pension dans un cadre sympathique en respectant le bien-être des chevaux (différentes formules, se renseigner). Pendant les vacances de printemps, d'été, et d'automne : stages avec hébergement (14 enfants maximum).

Activities of discovery and improvement: reception of the riders from 2 years to 79 years, for strolls in hand for the children, for exits in strolls for the older and courses of the gallop 1 to the gallop 7. Boarding services in a friendly setting, respecting the well-being of the horses (different formulas, please ask for information). During the spring, summer and autumn holidays: courses with accommodation (14 children maximum).

Aktivitäten zur Entdeckung und Perfektionierung: Aufnahme von Reitern von 2 bis 79 Jahren, für Ausritte an der Hand für Kinder, für Ausritte für ältere Kinder und Kurse vom Galop 1 bis zum Galop 7. Pensionsleistungen in einem sympathischen Rahmen unter Berücksichtigung des Wohlbefindens der Pferde (verschiedene Formeln, bitte erkundigen Sie sich). Während der Frühlings-, Sommer- und Herbstferien: Praktika mit Unterkunft (maximal 14 Kinder).

Ontdekkings- en verbeteringsactiviteiten: wij verwelkomen ruiters van 2 tot 79 jaar, voor buitenritten voor kinderen, voor ritten voor oudere ruiters en voor parcoursen van galop 1 tot galop 7. Pensiondiensten in een vriendelijke omgeving, met respect voor het welzijn van de paarden (verschillende formules, gelieve te informeren). Tijdens de lente-, zomer- en herfstvakantie: cursussen met verblijf (maximaal 14 kinderen).

Actividades de descubrimiento y perfeccionamiento: acogemos a jinetes de 2 a 79 años, para paseos en mano para niños, para paseos para jinetes mayores y para cursos desde el galope 1 hasta el galope 7. Servicios de pupilaje en un entorno agradable, respetando el bienestar de los caballos (diferentes fórmulas, consultar). Durante las vacaciones de primavera, verano y otoño: cursos con alojamiento (14 niños como máximo).

Attività di scoperta e perfezionamento: accogliamo cavalieri dai 2 ai 79 anni, per passeggiate in mano ai bambini, per passeggiate per cavalieri più anziani e per corsi dal galoppo 1 al galoppo 7. Servizi di pensione in un ambiente amichevole, nel rispetto del benessere dei cavalli (formule diverse, si prega di informarsi). Durante le vacanze di primavera, estate e autunno: corsi con alloggio (massimo 14 bambini).