Ferme équestre d'Arwen – La Chapelle du Lou du Lac

La Ferme équestre d'Arwen a plus d'une corde à son arc : ici de nombreuses activités sont proposés pour les amoureux des animaux et de la nature ! Vous êtes cavalier ? Quelque soit votre niveau, Arwen vous propose des balades (aux alentours de la ferme ou plus loin pour les plus confirmés) accompagnés de chevaux dressés pour la randonnée. Vous n'êtes pas cavalier mais souhaitez profiter des alentours de manière atypique ? Les balades en calèches sont faites pour vous ! Détendez-vous et découvrez des paysages autrement au rythme des bruits de sabots… La ferme équestre accueille également d'autres compagnons à 4 ou 2 pattes : poules, coqs, chèvres, cochons-d'Inde… Il est possible de visiter et découvrir ces animaux en compagnie de votre hôte pour le plus grand plaisir des petits et des grands ! Des ateliers pour enfants sont également organisés chaque mercredi. Au programme : peinture sur fer à cheval et autres activités manuelles que nos chères têtes blondes pourront remporter chez eux en souvenir ! Et si vous avez envie de prolonger votre séjour, optez pour une nuit originale en yourte ! D'une capacité de 4 personnes et située au cœur de la ferme vous permettra de passer un moment hors du temps dans un cadre idéal !

The Arwen Equestrian Farm has more than one string to its bow: here numerous activities are offered for animal and nature lovers! Are you a rider? Whatever your level, Arwen offers rides (around the farm or further afield for the more experienced) accompanied by horses trained for riding. You are not a rider but would like to enjoy the surroundings in an unusual way? The horse-drawn carriage rides are for you! Relax and discover the countryside in a different way to the rhythm of hoof beats… The equestrian farm also welcomes other 4 or 2 legged companions: hens, roosters, goats, guinea pigs… It is possible to visit and discover these animals in the company of your host, to the delight of young and old alike! Workshops for children are also organised every Wednesday. On the programme: horseshoe painting and other manual activities that our little ones can take home as a souvenir! And if you want to extend your stay, opt for an original night in a yurt! With a capacity of 4 people and located in the heart of the farm, you will spend a moment out of time in an ideal setting!

Die Ferme équestre d'Arwen hat mehr als nur ein Seil in ihrem Bogen: Hier werden zahlreiche Aktivitäten für Tier- und Naturliebhaber angeboten! Sind Sie ein Reiter? Unabhängig von Ihrem Niveau bietet Arwen Ihnen Ausritte (in der Umgebung des Hofes oder weiter weg für Fortgeschrittene) in Begleitung von Pferden an, die für den Ausritt ausgebildet sind. Sie sind kein Reiter, möchten aber die Umgebung auf untypische Weise genießen? Dann sind Kutschfahrten genau das Richtige für Sie! Entspannen Sie sich und entdecken Sie die Landschaften auf andere Weise im Rhythmus des Hufschlags… Der Reiterhof beherbergt auch andere vier- oder zweibeinige Gefährten: Hühner, Hähne, Ziegen, Meerschweinchen… Es ist möglich, diese Tiere in Begleitung Ihres Gastgebers zu besuchen und zu entdecken – zur Freude von Groß und Klein! Jeden Mittwoch werden außerdem Workshops für Kinder veranstaltet. Auf dem Programm stehen das Bemalen von Hufeisen und andere handwerkliche Aktivitäten, die unsere lieben Kleinen als Andenken mit nach Hause nehmen können! Und wenn Sie Ihren Aufenthalt verlängern möchten, entscheiden Sie sich für eine originelle Übernachtung in einer Jurte! Die Jurte bietet Platz für 4 Personen und befindet sich im Herzen des Bauernhofes. Sie wird Ihnen eine zeitlose Zeit in einem idealen Rahmen ermöglichen!

De paardenboerderij Arwen heeft meer dan een snaar: hier worden tal van activiteiten aangeboden voor dieren- en natuurliefhebbers! Bent u een ruiter? Ongeacht uw niveau, Arwen biedt ritten aan (rond de boerderij of verder weg voor de meer ervarenen) onder begeleiding van paarden die getraind zijn om te rijden. Bent u geen ruiter maar wilt u op een andere manier van de omgeving genieten? De ritten met de paardenkoets zijn iets voor u! Ontspan en ontdek landschappen op een andere manier op het ritme van hoefslagen… De paardenboerderij verwelkomt ook andere vier- of tweevoeters: kippen, hanen, geiten, cavia's… U kunt deze dieren bezoeken en ontdekken in gezelschap van uw gastheer, tot groot genoegen van jong en oud! Elke woensdag worden er ook workshops voor kinderen georganiseerd. Op het programma: hoefijzers schilderen en andere manuele activiteiten die de kleintjes als souvenir mee naar huis mogen nemen! En als u uw verblijf wilt verlengen, kies dan voor een originele overnachting in een yurt! Met een capaciteit van 4 personen en gelegen in het hart van de boerderij, kunt u een tijdloos moment doorbrengen in een ideale omgeving!

La Granja Ecuestre Arwen tiene más de una cuerda en su arco: aquí se ofrecen numerosas actividades para los amantes de los animales y la naturaleza ¿Es usted jinete? Sea cual sea tu nivel, Arwen te ofrece paseos (por los alrededores de la granja o más lejos para los más experimentados) acompañados de caballos entrenados para la equitación. ¿No es jinete pero le gustaría disfrutar del entorno de una forma poco habitual? Los paseos en coche de caballos son para usted Relájese y descubra los paisajes de una forma diferente al ritmo de los cascos… La granja ecuestre también acoge a otros compañeros de 4 o 2 patas: gallinas, gallos, cabras, cobayas… Es posible visitar y descubrir estos animales en compañía de su anfitrión, ¡para deleite de grandes y pequeños! También se organizan talleres para niños todos los miércoles. En el programa: pintar herraduras y otras actividades manuales que nuestros pequeños podrán llevarse de recuerdo Y si desea prolongar su estancia, ¡opte por una original noche en una yurta! Con capacidad para 4 personas y situada en el corazón de la granja, ¡podrá pasar un momento intemporal en un entorno ideal!

La fattoria equestre Arwen ha più di una corda al suo arco: qui vengono proposte numerose attività per gli amanti degli animali e della natura! Siete cavalieri? Qualunque sia il vostro livello, Arwen offre passeggiate (intorno alla fattoria o più lontano per i più esperti) accompagnati da cavalli addestrati per l'equitazione. Non siete cavalieri ma volete godervi i dintorni in modo insolito? Le gite in carrozza trainata da cavalli fanno al caso vostro! Rilassatevi e scoprite i paesaggi in modo diverso al ritmo degli zoccoli… La fattoria equestre accoglie anche altri compagni a 4 o 2 zampe: galline, galli, capre, porcellini d'India… È possibile visitare e scoprire questi animali in compagnia del padrone di casa, per la gioia di grandi e piccini! Ogni mercoledì vengono organizzati anche laboratori per bambini. In programma: pittura di ferri di cavallo e altre attività manuali che i piccoli potranno portare a casa come ricordo! E se volete prolungare il vostro soggiorno, optate per un'originale notte in yurta! Con una capacità di 4 persone e situata nel cuore della fattoria, potrete trascorrere un momento senza tempo in un ambiente ideale!