Description
Ces promenades et randonnées à cheval sont destinées à tous niveaux, tout public, toujours accompagnées par un professionnel du tourisme équestre. La cavalerie est composée de chevaux Fjord. Ces petits chevaux au pied sûr sont parfaitement adaptés à la randonnée sur les terrains accidentés de notre département. D'un caractère confiant et joueur ils feront de votre randonnée un moment de vrai plaisir. Pour les balades en famille, nous avons des selles bi-places pour les jeunes enfants. Nous avons aussi des selles adaptées handicap. Pour les plus jeunes nous proposons des poneys shetland avec promenade en main sur sentiers balisés, parcours arboricole. Nous louons aussi des chevaux pour des balades non accompagnées sur parcours balisés (cavaliers confirmés). Nous proposons des randos " Aventures" plus sportives et des randos "Nage avec les chevaux". Toutes ces activités sont toujours en pleine nature.
Le + : si vous êtes licencié, possibilité de partir tout seul sur chemins balisés
Tout au long de l'année nous proposons des cours ou balades pour cavaliers réguliers, avec passage de "galop" possible ou simplement pour la passion du cheval en extérieur. Il y aura la remise des diplômes des cavaliers inscrits 2019/2020. La rencontre avec les moniteurs et la visite de la ferme équestre sera possible et suivi d'un gouter convivial avec les produits locaux. Venez nombreux, sans oublier vos masques!"
Promenade en calèche : Avec 2 chevaux fjord attelés ensemble, pour un petit groupe, en famille ou entre amis, nous vous ferons découvrir la richesse de notre patrimoine local, au rythme des chevaux. Le circuit fait plusieurs km et dure environ 1h30. Le + : nous sommes également équipés d'une calèche spéciale accessible pour les personnes en fauteuil. Tout au long de l'année nous proposons des cours ou balades pour cavaliers réguliers, avec passage de "galop" possible ou simplement pour la passion du cheval en extérieur. Il y aura la remise des diplômes des cavaliers inscrits 2019/2020. La rencontre avec les moniteurs et la visite de la ferme équestre sera possible et suivie d'un gouter convivial avec les produits locaux. Venez nombreux, sans oublier vos masques!"
English
These walks and horseback rides are intended for all levels, all public, always accompanied by a professional of equestrian tourism. The cavalry is composed of Fjord horses. These small, sure-footed horses are perfectly suited to riding on the rugged terrain of our department. With their confident and playful character, they will make your ride a moment of real pleasure. For family rides, we have two-seater saddles for young children. We also have saddles adapted for handicaps. For the youngest, we offer shetland ponies with hand held rides on marked trails, tree trails. We also rent horses for unaccompanied rides on marked trails (experienced riders). We propose more sportive "Adventure" rides and "Swimming with horses" rides. All these activities are always in the nature.
The + : if you are a licensed rider, you can go on your own on marked trails
Throughout the year we offer courses or rides for regular riders, with the possibility of passing the "gallop" or simply for the passion of the horse outside. There will be a graduation ceremony for registered riders 2019/2020. The meeting with the instructors and the visit of the equestrian farm will be possible and followed by a friendly snack with local products. Come in great numbers, without forgetting your masks!"
Carriage ride: With 2 fjord horses harnessed together, for a small group, with family or friends, we will make you discover the richness of our local heritage, at the rhythm of the horses. The circuit is several km long and lasts about 1h30. The + : we are also equipped with a special carriage accessible for people in wheelchairs. Throughout the year we offer courses or rides for regular riders, with passage of "gallop" possible or simply for the passion of the horse outside. There will be a graduation ceremony for registered riders 2019/2020. The meeting with the instructors and the visit of the equestrian farm will be possible and followed by a friendly snack with local products. Come one and all, don't forget your masks!"
Deutsch
Diese Ausritte und Wanderungen zu Pferd sind für alle Niveaus und jedes Publikum geeignet und werden immer von einem professionellen Reittouristen begleitet. Die Kavallerie besteht aus Fjordpferden. Diese kleinen, trittsicheren Pferde eignen sich hervorragend für Ausritte in das unwegsame Gelände unseres Departements. Mit ihrem zutraulichen und verspielten Charakter werden sie Ihre Wanderung zu einem echten Vergnügen machen. Für Familienausflüge haben wir Zweisitzersättel für kleine Kinder. Wir haben auch behindertengerechte Sättel. Für jüngere Kinder bieten wir Shetland-Ponys an, mit denen Sie auf markierten Wegen und in Bäumen reiten können. Wir vermieten auch Pferde für unbegleitete Ausritte auf markierten Strecken (erfahrene Reiter). Wir bieten sportlichere "Abenteuer"-Wanderungen und "Schwimmen mit den Pferden"-Wanderungen an. Alle diese Aktivitäten finden immer in der freien Natur statt.
Das Plus: Wenn Sie lizenziert sind, haben Sie die Möglichkeit, alleine auf markierten Wegen zu starten
Das ganze Jahr über bieten wir Kurse oder Ausritte für regelmäßige Reiter an, bei denen der "Galopp" abgelegt werden kann, oder einfach nur für die Leidenschaft des Pferdes im Freien. Es wird die Übergabe der Diplome der 2019/2020 eingeschriebenen Reiter geben. Das Treffen mit den Reitlehrern und der Besuch des Reiterhofs werden möglich sein, gefolgt von einem geselligen Goûter mit lokalen Produkten. Kommen Sie zahlreich und vergessen Sie Ihre Masken nicht!"
Kutschenfahrt: Mit zwei Fjordpferden, die zusammengespannt werden, können Sie in einer kleinen Gruppe, mit der Familie oder mit Freunden im Rhythmus der Pferde das reiche lokale Kulturerbe entdecken. Die Strecke ist mehrere Kilometer lang und dauert etwa 1,5 Stunden. Das Plus: Wir sind auch mit einer speziellen Kutsche ausgestattet, die für Rollstuhlfahrer zugänglich ist. Das ganze Jahr über bieten wir Kurse oder Ausritte für regelmäßige Reiter an, bei denen eine "Galopp"-Prüfung möglich ist, oder einfach nur für die Leidenschaft des Pferdes im Freien. Es wird die Übergabe der Diplome der 2019/2020 eingeschriebenen Reiter geben. Das Treffen mit den Reitlehrern und der Besuch des Reiterhofs werden möglich sein, gefolgt von einem geselligen Goûter mit lokalen Produkten. Kommen Sie zahlreich und vergessen Sie Ihre Masken nicht!"
Dutch
Deze paardenritten zijn voor alle niveaus van ruiters, alle publiek, altijd begeleid door een professional van het paardentoerisme. De paarden zijn Fjordenpaarden. Deze kleine, zekervoetige paarden zijn perfect geschikt voor het rijden op het ruige terrein van ons departement. Hun zelfverzekerde en speelse karakter zal uw rit tot een waar genoegen maken. Voor gezinsritten hebben we tweezitszadels voor jonge kinderen. We hebben ook aangepaste zadels voor gehandicapten. Voor de kleintjes bieden we Shetlandpony's met handpaardrijden op gemarkeerde paden en paden met bomen. Wij verhuren ook paarden voor onbegeleide ritten op gemarkeerde paden (ervaren ruiters). Wij bieden meer sportieve "Adventure" ritten en "Zwemmen met paarden" ritten. Al deze activiteiten zijn altijd in de open lucht.
Als je een vergunning hebt, kun je op eigen houtje over gemarkeerde paden gaan
Het hele jaar door bieden wij cursussen of ritten aan voor regelmatige ruiters, met de mogelijkheid om de "galop" te halen of gewoon voor de passie van het buitenrijden. Er zal een diploma-uitreiking zijn voor geregistreerde ruiters voor 2019/2020. De ontmoeting met de instructeurs en het bezoek aan de manege is mogelijk en wordt gevolgd door een gezellige snack met lokale producten. Vergeet je maskers niet!
Rit met de paardenkoets: Met 2 fjordenpaarden aangespannen, voor een kleine groep, met familie of vrienden, laten we u de rijkdom van ons lokale erfgoed zien, op het ritme van de paarden. Het circuit is enkele kilometers lang en duurt ongeveer 1u30. Het pluspunt: we beschikken ook over een speciale paardenkoets die toegankelijk is voor mensen in een rolstoel. Het hele jaar door bieden wij cursussen of ritten aan voor regelmatige ruiters, met de mogelijkheid om de "galop" te halen of gewoon voor de passie van het buitenrijden. Er zal een diploma-uitreiking zijn voor geregistreerde ruiters 2019/2020. De ontmoeting met de instructeurs en het bezoek aan de manege is mogelijk en wordt gevolgd door een gezellige snack met lokale producten. Kom in groten getale, vergeet jullie maskers niet!"
Español
Estos paseos a caballo son para todos los niveles de jinetes, todos los públicos, siempre acompañados por un profesional del turismo ecuestre. Los caballos son caballos de los fiordos. Estos caballos, pequeños y de paso firme, están perfectamente adaptados a los terrenos accidentados de nuestro departamento. Su carácter confiado y juguetón hará que su paseo sea un verdadero placer. Para los paseos en familia, disponemos de sillas de dos plazas para los niños pequeños. También disponemos de sillas de montar adaptadas para discapacitados. Para los más pequeños, ofrecemos ponis Shetland con paseos a mano por senderos marcados y caminos arbolados. También alquilamos caballos para paseos no acompañados por senderos marcados (jinetes experimentados). Ofrecemos paseos de "Aventura" más deportivos y paseos de "Natación con caballos". Todas estas actividades son siempre al aire libre.
Si tienes una licencia, puedes ir por tu cuenta por los senderos marcados
A lo largo del año ofrecemos cursos o paseos para jinetes habituales, con la posibilidad de pasar al "galope" o simplemente por la pasión de montar al aire libre. Habrá una ceremonia de graduación para los corredores inscritos para 2019/2020. El encuentro con los instructores y la visita a la granja ecuestre serán posibles y estarán seguidos por un amistoso refrigerio con productos locales. No olvides las máscaras
Paseo en coche de caballos: Con 2 caballos del fiordo enjaezados, para un grupo reducido, en familia o con amigos, le haremos descubrir la riqueza de nuestro patrimonio local, al ritmo de los caballos. El circuito es de varios kilómetros y dura aproximadamente 1h30. El plus: también estamos equipados con un coche de caballos especial que es accesible para personas en silla de ruedas. A lo largo del año ofrecemos cursos o paseos para jinetes habituales, con la posibilidad de pasar al "galope" o simplemente por la pasión de montar al aire libre. Habrá una ceremonia de graduación para los pilotos inscritos 2019/2020. El encuentro con los instructores y la visita a la granja ecuestre serán posibles y estarán seguidos por un amistoso refrigerio con productos locales. Vengan en gran número, no olviden sus máscaras"
Italiano
Queste passeggiate a cavallo sono per tutti i livelli di cavalieri, tutti pubblici, sempre accompagnati da un professionista del turismo equestre. I cavalli sono cavalli dei fiordi. Questi cavalli piccoli e dal passo sicuro sono perfettamente adatti a cavalcare sui terreni accidentati del nostro dipartimento. Il loro carattere sicuro e giocoso renderà il vostro viaggio un vero piacere. Per le gite in famiglia, abbiamo selle a due posti per i bambini piccoli. Abbiamo anche selle adattate per i disabili. Per i più piccoli offriamo pony Shetland da cavalcare a mano su percorsi segnalati e sentieri alberati. Noleggiamo anche cavalli per passeggiate non accompagnate su sentieri segnalati (cavalieri esperti). Offriamo gite "Avventura" più sportive e gite "Nuotare con i cavalli". Tutte queste attività sono sempre all'aria aperta.
Se siete in possesso di una licenza, potete andare da soli sui sentieri segnalati
Durante tutto l'anno proponiamo corsi o passeggiate per cavalieri abituali, con la possibilità di passare al "galoppo" o semplicemente per la passione di cavalcare all'aria aperta. Ci sarà una cerimonia di consegna dei diplomi per i corridori registrati per il 2019/2020. L'incontro con gli istruttori e la visita della fattoria equestre saranno possibili e seguiti da una simpatica merenda con prodotti locali. Non dimenticate le maschere!
Giro in carrozza: con 2 cavalli dei fiordi bardati insieme, per un piccolo gruppo, con la famiglia o gli amici, vi faremo scoprire la ricchezza del nostro patrimonio locale, al ritmo dei cavalli. Il circuito è lungo diversi chilometri e dura circa 1h30. Il plus: siamo anche dotati di una speciale carrozza trainata da cavalli, accessibile alle persone in sedia a rotelle. Durante tutto l'anno proponiamo corsi o passeggiate per cavalieri abituali, con la possibilità di passare al "galoppo" o semplicemente per la passione di cavalcare all'aria aperta. Ci sarà una cerimonia di consegna dei diplomi per i cavalieri iscritti 2019/2020. L'incontro con gli istruttori e la visita della fattoria equestre saranno possibili e seguiti da una simpatica merenda con prodotti locali. Venite numerosi, non dimenticate le maschere!"