Description
Installés depuis 1993 dans le Bazadais, Myriam et Gérard Carraz ont fait évoluer leur propriété en ferme pédagogique et ferme auberge depuis l'installation de leur fils.
En plus du magasin à la ferme vous aurez l'occasion de retrouver leurs produits sur différents marchés : porc, agneau et veau.
English
Established in 1993 in the Bazadais region, Myriam and Gérard Carraz have transformed their property into an educational farm and farm inn since their son took over.
In addition to the farm store, you can find their products at various markets: pork, lamb and veal.
Deutsch
Myriam und Gérard Carraz sind seit 1993 in der Region Bazadais ansässig. Seit der Niederlassung ihres Sohnes haben sie ihr Anwesen zu einem pädagogischen Bauernhof und einer Ferme Auberge weiterentwickelt.
Neben dem Hofladen haben Sie die Möglichkeit, ihre Produkte auf verschiedenen Märkten zu finden: Schweinefleisch, Lammfleisch und Kalbfleisch.
Dutch
Myriam en Gérard Carraz, die sinds 1993 in de Bazadais gevestigd zijn, hebben hun landgoed omgetoverd tot een educatieve boerderij en boerderijherberg sinds hun zoon er woont.
Naast de boerderijwinkel vind je hun producten op verschillende markten: varkens-, lams- en kalfsvlees.
Español
Instalados en el Bazadais desde 1993, Myriam y Gérard Carraz han convertido su propiedad en granja pedagógica y granja posada desde que se instaló su hijo.
Además de la tienda de la granja, puede encontrar sus productos en varios mercados: cerdo, cordero y ternera.
Italiano
Myriam e Gérard Carraz risiedono nel Bazadais dal 1993 e, da quando il figlio si è trasferito, hanno trasformato la loro proprietà in una fattoria didattica e in una locanda.
Oltre al negozio della fattoria, è possibile trovare i loro prodotti in vari mercati: carne di maiale, agnello e vitello.