FAMILY ZONE BARÈGES – Barèges
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
LA FAMILY ZONE DE BAREGES : espace ludique gratuit pour toute la famille (jeux de société, jeux sportifs, jeux de construction, coloriages, boissons chaudes, …).
L'accès à la Family Zone se fait par le télésiège de Tournaboup en piéton ou en ski avec votre forfait.
Nouveauté Hiver 2024 : "Le snooc", la luge sur ski ludique
Une nouvelle activité ludique sera proposée cet hiver à la Family Zone versant Barèges : le snooc, une luge composée d’un siège fixé sur un ski. De quoi allier le fun d’une descente en luge et le plaisir du pilotage.
English
THE FAMILY ZONE IN BAREGES: a free play area for the whole family (board games, sports games, construction games, coloring, hot drinks, etc.).
Access to the Family Zone is via the Tournaboup chairlift, either on foot or on skis with your ski pass.
New for Winter 2024: "Le snooc", tobogganing on fun skis
A new fun activity will be offered this winter at the Family Zone on the Barèges side: the snooc, a toboggan consisting of a seat attached to a ski. It combines the fun of sledding with the thrill of driving.
Deutsch
LA FAMILY ZONE DE BAREGES: Kostenloser Spielbereich für die ganze Familie (Gesellschaftsspiele, Sportspiele, Konstruktionsspiele, Malbücher, heiße Getränke, …).
Der Zugang zur Family Zone erfolgt über den Sessellift Tournaboup als Fußgänger oder auf Skiern mit Ihrem Skipass.
Neuheit Winter 2024: "Le snooc", das Rodeln auf spielerischen Skiern
In diesem Winter wird in der Family Zone auf der Seite Barèges eine neue spielerische Aktivität angeboten: der Snooc, ein Schlitten, der aus einem Sitz besteht, der auf einem Ski befestigt ist. So lässt sich der Spaß einer Schlittenfahrt mit dem Vergnügen des Fahrens verbinden.
Dutch
DE FAMILY ZONE IN BAREGES: een gratis speelruimte voor het hele gezin (gezelschapsspellen, sportspellen, bouwspellen, kleuren, warme dranken, enz.)
De Family Zone is toegankelijk via de Tournaboup stoeltjeslift, te voet of op ski's met je skipas.
Nieuw in de winter van 2024: "Le snooc", rodelen op funski's
Een nieuwe leuke activiteit wordt deze winter aangeboden in de gezinszone aan de kant van Barèges: de snooc, een slee die bestaat uit een zitje dat aan een ski is bevestigd. Het combineert het plezier van sleeën met de sensatie van rijden.
Español
LA ZONA FAMILIAR DE BAREGES: un espacio de juego gratuito para toda la familia (juegos de mesa, juegos deportivos, juegos de construcción, colorear, bebidas calientes, etc.).
El acceso a la Family Zone se realiza a través del telesilla Tournaboup, a pie o en esquís con el forfait.
Novedad invierno 2024: "Le snooc", trineo con esquís lúdicos
Una nueva actividad lúdica se propone este invierno en la Family Zone del lado Barèges: el snooc, un trineo compuesto por un asiento unido a un esquí. Combina la diversión del trineo con la emoción de la conducción.
Italiano
LA ZONA FAMIGLIA A BAREGES: un'area giochi gratuita per tutta la famiglia (giochi da tavolo, giochi sportivi, giochi di costruzione, colorazione, bevande calde, ecc.)
L'accesso alla Family Zone avviene tramite la seggiovia Tournaboup, a piedi o con gli sci con lo skipass.
Novità dell'inverno 2024: "Le snooc", slittino su sci divertenti
Una nuova attività ludica sarà proposta quest'inverno nella Family Zone sul lato di Barèges: lo snooc, una slitta composta da un sedile attaccato a uno sci. Unisce il divertimento dello slittino al brivido della guida.
, 65120 Barèges
