Description
Ces petits étangs permettront à tout le monde de pouvoir pêcher facilement. Situé eu milieu du bourg, les enfants pourront se retrouver pour pêcher de la friture (gardons, rotengles), ou des poissons un peu plus gros comme les tanches, et même essayer de pêcher des carnassiers comme des brochets, des perches ou des black bass.
English
These small ponds make fishing easy for everyone. Located in the middle of the village, children can get together to fish for fry (roach, rotengles), or larger fish such as tench, and even try their hand at carnivorous fish such as pike, perch or black bass.
Deutsch
Diese kleinen Teiche ermöglichen es jedem, leicht zu angeln. In der Mitte des Dorfes gelegen, können die Kinder hier nach Fischen (Rotaugen, Rotfedern) oder größeren Fischen wie Schleien angeln und sogar versuchen, Raubfische wie Hechte, Barsche oder Schwarzbarsche zu fangen.
Dutch
Deze kleine vijvers maken vissen gemakkelijk voor iedereen. Midden in het dorp kunnen kinderen samenkomen om te vissen op gebakken vis (voorn, rotengles) of grotere vissen zoals zeelt, en zelfs vleesetende vissen zoals snoek, baars of zeebaars proberen.
Español
Estos pequeños estanques facilitan la pesca a todo el mundo. Situados en el centro del pueblo, los niños pueden reunirse para pescar peces fritos (roach, rotengles), o peces más grandes como la tenca, e incluso probar suerte con peces carnívoros como el lucio, la perca o el black bass.
Italiano
Questi piccoli stagni rendono la pesca facile per tutti. Situati al centro del villaggio, i bambini possono riunirsi per pescare pesci fritti (lasche, rombi), o pesci più grandi come le tinche, e persino cimentarsi con pesci carnivori come il luccio, il pesce persico o il black bass.