Description
42 circuits – 653 km d'itinéraires. 6 pistes vertes-14 pistes bleues-17 pistes rouges-3 pistes noires.
L'espace est complété par : 7 liaisons (25 km)-1 tour de village de 127km. 7 circuits enduro (62 km) : 2 pistes bleues – 5 pistes rouges. Les Pyrénées Catalanes en VTT, un topoguide unique avec plan topographique (en vente : 4€)
English
42 circuits – 653 km of itineraries. 6 green runs-14 blue runs-17 red runs-3 black runs
The area is completed by : 7 links (25 km)-1 village tour of 127km. 7 enduro circuits (62 km): 2 blue tracks – 5 red tracks. The Catalan Pyrenees in mountain bike, a unique topoguide with topographic map (on sale : 4€)
Deutsch
42 Rundwege – 653 km Routen. 6 grüne Pisten-14 blaue Pisten-17 rote Pisten-3 schwarze Pisten
Das Gebiet wird ergänzt durch : 7 Verbindungen (25 km)-1 Dorfrunde von 127 km. 7 Enduro-Rundkurse (62 km): 2 blaue Pisten – 5 rote Pisten. Die katalanischen Pyrenäen mit dem Mountainbike, ein einzigartiger Topoguide mit topografischem Plan (im Verkauf: 4€)
Dutch
42 circuits – 653 km routes. 6 groene punten-14 blauwe punten-17 rode punten-3 zwarte punten
Het gebied wordt gecompleteerd door : 7 verbindingen (25 km)-1 dorpentocht van 127 km. 7 enduro circuits (62 km): 2 blauwe routes – 5 rode routes. De Catalaanse Pyreneeën per mountainbike, een unieke topogids met topografische kaart (te koop: 4€)
Español
42 circuitos – 653 km de itinerarios. 6 tiradas verdes-14 tiradas azules-17 tiradas rojas-3 tiradas negras
La zona se completa con : 7 enlaces (25 km)-1 recorrido de pueblo de 127km. 7 circuitos de enduro (62 km): 2 pistas azules – 5 pistas rojas. El Pirineo catalán en bicicleta de montaña, una guía única con un mapa topográfico (a la venta: 4?)
Italiano
42 circuiti – 653 km di itinerari. 6 corse verdi-14 corse blu-17 corse rosse-3 corse nere
L'area è completata da : 7 collegamenti (25 km)-1 giro del villaggio di 127 km. 7 circuiti di enduro (62 km): 2 percorsi blu – 5 percorsi rossi. I Pirenei catalani in mountain bike, una guida unica con carta topografica (in vendita: 4?)