Espace Piscine – Les Allues

Piscine couverte avec un bassin de 25m (ligne d'eau pour les nageurs), toboggan dès 6 ans et une pataugeoire. Animations familles, nocturnes, diverses activités : aquagym, aquabike, cours de natation.

25m indoor swimming pool with sport pool (lane for swimmer), big flume (from 6 years old),paddling pool and an outdoor terrace. Special events and activities are organized throughout the season. Family entertainment, themes evenings. Activities : Aqua-gym, Aqua-bike, swimming training and swimming lessons on reservation,…

Hallenbad innerhalb des Olympiaparks mit Sportbecken von 25 m Länge (und Bahn für Schwimmer), großer Rutsche ab 6 Jahren und einem Planschbecken.

Overdekt zwembad met een 25m bad (waterlijn voor zwemmers), glijbaan vanaf 6 jaar, een peuterbad en een buitenstrand. Gezinsactiviteiten, avondevenementen, diverse activiteiten: Aquagym, Aquabike, zwemlessen.

Piscina cubierta de 25m (lineas de agua para nadadores), gran tobogán a partir de 6 años, piscina infantil y playa al aire libre. Animaciones familiares, apertura nocturna y actividades diversas.: Aquagym,Aquabike, clases de natación

Piscina coperta con vasca da 25 m (linea d'acqua per i nuotatori), scivolo per bambini a partire dai 6 anni e vasca per bambini. Animazione per famiglie, eventi serali, varie attività: aquagym, aquabike, corsi di nuoto.