Espace jeunes Vaux-sur-Mer

Le Pôle Enfance Jeunesse accueille les adolescents les mercredis en période scolaire et du lundi au vendredi pendant les vacances scolaires. Les jeunes bénéficient d'une structure moderne, entièrement équipée pour leur épanouissement.

The Childhood and Youth Center welcomes teenagers on Wednesdays during the school year and from Monday to Friday during the school vacations. The young people benefit from a modern structure, entirely equipped for their blooming.

Der Pôle Enfance Jeunesse empfängt Jugendliche mittwochs während der Schulzeit und von Montag bis Freitag während der Schulferien. Die Jugendlichen profitieren von einer modernen Struktur, die vollständig für ihre Entfaltung ausgestattet ist.

Het Kinder- en Jeugdcentrum ontvangt tieners op woensdagen tijdens het schooljaar en van maandag tot vrijdag tijdens de schoolvakanties. De jongeren profiteren van een moderne structuur, volledig uitgerust voor hun ontwikkeling.

El Centro Infantil y Juvenil acoge a los adolescentes los miércoles durante el curso escolar y de lunes a viernes durante las vacaciones escolares. Los jóvenes se benefician de una estructura moderna, totalmente equipada para su desarrollo.

Il Centro per bambini e ragazzi accoglie gli adolescenti il mercoledì durante l'anno scolastico e dal lunedì al venerdì durante le vacanze scolastiche. I giovani beneficiano di una struttura moderna, completamente attrezzata per il loro sviluppo.