Description
Complément idéal des activités aquatiques, l’espace bien-être d’AQUAVAL est une invitation à prendre soin de soi dans une ambiance zen et chaleureuse, pour vous relaxer ou récupérer après une séance de sport. Profitez de la chaleur sèche du sauna ou de la chaleur humide du hammam, selon votre envie.
English
AQUAVAL's wellness area is the ideal complement to aquatic activities. It is an invitation to take care of yourself in a warm and zen atmosphere, to relax or recover after a sports session. Enjoy the dry heat of the sauna or the humid heat of the hammam, depending on your preference.
Deutsch
Als ideale Ergänzung zu den Wassersportaktivitäten lädt der Wellnessbereich von AQUAVAL dazu ein, sich in einer warmen Zen-Atmosphäre um sich selbst zu kümmern, um sich zu entspannen oder sich nach einem Sport zu erholen. Genießen Sie die trockene Hitze in der Sauna oder die feuchte Hitze im Hammam, ganz wie Sie wollen.
Dutch
De wellnessruimte AQUAVAL, een ideale aanvulling op de wateractiviteiten, is een uitnodiging om uzelf te verzorgen in een warme en zen-sfeer, te ontspannen of te herstellen na een sportsessie. Geniet naar wens van de droge warmte van de sauna of de vochtige warmte van de hammam.
Español
Complemento ideal de las actividades acuáticas, el espacio de bienestar AQUAVAL es una invitación a cuidarse en un ambiente cálido y zen, para relajarse o recuperarse después de una sesión deportiva. Disfrute del calor seco de la sauna o del calor húmedo del hammam, según sus deseos.
Italiano
Complemento ideale alle attività acquatiche, l'area benessere AQUAVAL è un invito a prendersi cura di sé in un'atmosfera calda e zen, per rilassarsi o riprendersi dopo una sessione sportiva. Godetevi il calore secco della sauna o quello umido dell'hammam, secondo i vostri desideri.