Description
L’école propose une initiation au poney pour les plus petits : les séances de Baby Poney accessibles dès l’âge de 3 ans permettront à vos enfants d’avoir une première prise de contact avec l’animal. Accompagnés d'un parent, ils apprendront à prendre soin du poney, à développer leur équilibre, à suivre les instructions et à avoir confiance en eux. La monitrice diplômée dispenses des cours depuis l’initiation pour les plus jeunes jusqu’aux plus confirmés. Pour ceux qui le souhaitent, les cavaliers peuvent participer à des compétitions. Tarifs pour les cours de poney :
– 1 heure de passage : 22€
– Carte essai 3 heures : 57€ (valable 1 mois) Tout au long de l’année, des stages et des séjours sur différents thèmes sont organisés. Viens fêter ton anniversaire aux écuries !
Votre enfant peut fêter son anniversaire au centre équestre avec ses amis. À partir de 4 ans, ils pourront profiter de promenade à poney, des jeux et activités de découverte autour du poney.
English
The school offers an introduction to pony riding for the youngest: Baby Pony sessions are available from the age of 3 years old and will allow your children to have a first contact with the animal. Accompanied by a parent, they will learn how to take care of the pony, develop their balance, follow the instructions and gain self-confidence. The qualified instructor gives courses from initiation for the youngest to the most experienced. For those who wish, riders can participate in competitions Rates for pony lessons :
– 1 hour of passage : 22€
– 3 hours trial card: 57€ (valid 1 month) Throughout the year, internships and stays on different themes are organized Come celebrate your birthday at the stables!
Your child can celebrate his birthday at the riding school with his friends. From 4 years old, they can enjoy pony rides, games and discovery activities around the pony.
Deutsch
Die Schule bietet eine Einführung ins Ponyreiten für die Kleinsten: Die ab 3 Jahren zugänglichen Baby-Pony-Sitzungen ermöglichen es Ihren Kindern, einen ersten Kontakt mit dem Tier herzustellen. In Begleitung eines Elternteils lernen sie, sich um das Pony zu kümmern, ihr Gleichgewicht zu entwickeln, Anweisungen zu befolgen und Selbstvertrauen zu gewinnen. Die diplomierte Reitlehrerin erteilt Kurse von der Einführung für die Jüngsten bis zu den Fortgeschrittenen. Wer möchte, kann auch an Wettbewerben teilnehmen Preise für den Ponyunterricht :
– 1 Stunde Schnupperkurs: 22€
– Schnupperkarte 3 Stunden: 57€ (1 Monat gültig) Das ganze Jahr über werden Praktika und Aufenthalte zu verschiedenen Themen organisiert Komm und feiere deinen Geburtstag im Reitstall!
Ihr Kind kann seinen Geburtstag mit seinen Freunden im Reitzentrum feiern. Ab 4 Jahren können sie Ponyausritte, Spiele und Entdeckungsaktivitäten rund um das Pony genießen.
Dutch
De school biedt een kennismaking met ponyrijden voor de jongste kinderen: de Baby Pony sessies, beschikbaar vanaf 3 jaar, stellen uw kinderen in staat een eerste contact met het dier te hebben. Onder begeleiding van een ouder leren ze de pony te verzorgen, hun evenwicht te ontwikkelen, instructies op te volgen en vertrouwen te krijgen. De gekwalificeerde instructeur geeft lessen vanaf de initiatie voor de jongste tot de meest ervaren. Wie dat wil, kan deelnemen aan wedstrijden Prijzen voor pony lessen:
– 1 uur rijden: 22€
– Proefpas van 3 uur: 57€ (1 maand geldig) Het hele jaar door worden cursussen en verblijven over verschillende thema's georganiseerd Kom en vier je verjaardag in de stallen!
Uw kind kan zijn of haar verjaardag vieren op de manege met vriendjes en vriendinnetjes. Vanaf 4 jaar kunnen ze genieten van ponyritjes, spelletjes en ontdekkingsactiviteiten rond de pony.
Español
La escuela ofrece una introducción a la equitación para los más pequeños: las sesiones de Baby Pony, disponibles a partir de los 3 años, permitirán a sus hijos tener un primer contacto con el animal. Acompañados por uno de los padres, aprenderán a cuidar del poni, a desarrollar su equilibrio, a seguir instrucciones y a ganar confianza. El instructor cualificado imparte clases desde la iniciación para los más jóvenes hasta los más experimentados. Los jinetes que lo deseen pueden participar en competiciones Precios de las clases de ponis:
– 1 hora de conducción: 22?
– Pase de prueba de 3 horas: 57? (válido durante 1 mes) A lo largo del año se organizan cursos y estancias sobre diferentes temas ¡Ven a celebrar tu cumpleaños en los establos!
Tu hijo puede celebrar su cumpleaños en el picadero con sus amigos. A partir de los 4 años, pueden disfrutar de paseos en poni, juegos y actividades de descubrimiento en torno al poni.
Italiano
La scuola offre un'introduzione all'equitazione su pony per i più piccoli: le sessioni Baby Pony, disponibili a partire dai 3 anni, permetteranno ai vostri figli di avere un primo contatto con l'animale. Accompagnati da un genitore, impareranno a prendersi cura del pony, a sviluppare l'equilibrio, a seguire le istruzioni e ad acquisire sicurezza. L'istruttore qualificato impartisce lezioni di iniziazione per i più piccoli e per i più esperti. Per chi lo desidera, i cavalieri possono partecipare alle gare Prezzi per le lezioni sui pony:
– 1 ora di pedalata: 22?
– Pass di prova di 3 ore: 57? (valido per 1 mese) Durante l'anno vengono organizzati corsi e soggiorni su temi diversi Venite a festeggiare il vostro compleanno al maneggio!
Il bambino può festeggiare il suo compleanno al maneggio con gli amici. A partire dall'età di 4 anni, i bambini possono divertirsi con passeggiate su pony, giochi e attività di scoperta intorno al pony.