Description
Elle crée des pièces uniques et des petites séries, utilisant des matériaux tels que le marbre, le verre, le miroir et l’ardoise, s’attachant également à revaloriser des matériaux de récupération.
Fascinée par la richesse des couleurs, des textures et des contrastes, mais aussi des jeux de lumière, son travail se distingue par une volonté de fusionner le végétal et le minéral, en intégrant des végétaux stabilisés dans certaines de ses créations. Elle propose également des ateliers de mosaïque, et vous accueille avec plaisir au sein de son atelier, dans une ambiance conviviale et dans un cadre chaleureux, afin de vous initier à cet art.
Les cours et stages à l’atelier sont organisés en petits groupes de 4 personnes au maximum, permettant un apprentissage personnalisé.
Vous pourrez y découvrir le travail de divers matériaux tels que la pâte de verre, le grès cérame, le marbre ou encore le miroir. Les outils et les matériaux vous seront fournis.
English
She creates one-off pieces and small series, using materials such as marble, glass, mirror and slate, as well as reclaiming salvaged materials.
Fascinated by the richness of colors, textures and contrasts, but also by the play of light, her work is characterized by a desire to fuse plant and mineral, integrating stabilized vegetation in some of her creations. She also offers mosaic workshops, and is happy to welcome you to her studio for an introduction to this art form, in a warm and friendly atmosphere.
Classes and workshops are organized in small groups of no more than 4 people, allowing for personalized learning.
You'll discover how to work with various materials such as pâte de verre, porcelain stoneware, marble and mirror. Tools and materials are provided.
Deutsch
Sie kreiert Einzelstücke und Kleinserien und verwendet dabei Materialien wie Marmor, Glas, Spiegel und Schiefer, wobei sie auch Wert auf die Aufwertung von Altmaterialien legt.
Sie ist fasziniert vom Reichtum der Farben, Texturen und Kontraste, aber auch vom Spiel des Lichts. Ihre Arbeit zeichnet sich durch den Wunsch aus, Pflanzen und Mineralien zu verschmelzen, indem sie in einige ihrer Kreationen stabilisierte Pflanzen einbaut. Sie bietet auch Mosaik-Workshops an und empfängt Sie gerne in ihrem Atelier, in einer freundlichen Atmosphäre und in einem warmen Rahmen, um Sie in diese Kunst einzuführen.
Die Kurse und Workshops im Atelier werden in kleinen Gruppen von maximal 4 Personen organisiert, was ein individuelles Lernen ermöglicht.
Hier können Sie die Arbeit mit verschiedenen Materialien wie Glaspaste, Feinsteinzeug, Marmor oder Spiegel kennenlernen. Die Werkzeuge und Materialien werden Ihnen zur Verfügung gestellt.
Dutch
Ze creëert eenmalige stukken en kleine series, waarbij ze gebruik maakt van materialen zoals marmer, glas, spiegel en leisteen, maar ook van hergebruikt hergebruikt materiaal.
Ze is gefascineerd door de rijkdom aan kleuren, texturen en contrasten en het spel van licht. Haar werk wordt gekenmerkt door een verlangen om plantaardige en minerale elementen samen te voegen en in sommige van haar creaties zijn gestabiliseerde planten verwerkt. Ze biedt ook mozaïekworkshops aan en verwelkomt je graag in haar studio voor een kennismaking met deze kunstvorm in een warme en vriendelijke sfeer.
Lessen en cursussen in de studio worden georganiseerd in kleine groepen van niet meer dan 4 personen, zodat je op maat kunt leren.
Je kunt ontdekken hoe je met verschillende materialen kunt werken, zoals pâte de verre, porcellanato, marmer en spiegel. Gereedschap en materialen worden verstrekt.
Español
Crea piezas únicas y pequeñas series, utilizando materiales como el mármol, el vidrio, el espejo y la pizarra, así como reutilizando materiales recuperados.
Fascinada por la riqueza de colores, texturas y contrastes, así como por los juegos de luz, su obra se caracteriza por el deseo de fusionar elementos vegetales y minerales, incorporando plantas estabilizadas en algunas de sus creaciones. También ofrece talleres de mosaico, y estará encantada de recibirle en su estudio para iniciarle en esta forma de arte, en un ambiente cálido y acogedor.
Las clases y los cursos en el taller se organizan en grupos reducidos de no más de 4 personas, lo que permite un aprendizaje personalizado.
Podrá descubrir cómo trabajar con diferentes materiales como la pasta de vidrio, el gres porcelánico, el mármol y el espejo. Se proporcionarán herramientas y materiales.
Italiano
Crea pezzi unici e piccole serie, utilizzando materiali come il marmo, il vetro, lo specchio e l'ardesia, oltre a riutilizzare materiali di recupero.
Affascinata dalla ricchezza dei colori, delle texture e dei contrasti, nonché dai giochi di luce, il suo lavoro è caratterizzato dal desiderio di fondere elementi vegetali e minerali, incorporando in alcune delle sue creazioni piante stabilizzate. Offre anche laboratori di mosaico e sarà lieta di accogliervi nel suo studio per introdurvi a questa forma d'arte, in un'atmosfera calda e amichevole.
Le lezioni e i corsi presso lo studio sono organizzati in piccoli gruppi di non più di 4 persone, per consentire un apprendimento personalizzato.
Potrete scoprire come lavorare con diversi materiali come la pâte de verre, il gres porcellanato, il marmo e lo specchio. Gli strumenti e i materiali saranno forniti.