Description
A Louhans 71, en Bourgogne, à 2 minutes du centre ville, privatisez seul(e) ou partagez un moment en famille (enfants autorisés) et entre amis(es) et ce, jusqu’à 9 personnes.
Vous pouvez organiser vos évènements, st Valentin, anniversaire, enterrement de vie de jeune fille/garçon…
Plonger dans un espace cocooning de 120 m², une ambiance douce et chaleureuse équipé d’un spa avec système balnéothérapie et réflexologie plantaire, d’un sauna Finlandais en vapeur sèche, d’un hammam oriental en mosaïque bain de chaleur humide, et d’un bain balnéothérapie en eau froide.
Inclus dans votre accès la salle de repos, de détente, le bar café/Thé, citronnade & gourmandises. A votre disposition le coin repas et son micro ondes pour les repas tirés du sac.
Pour compléter votre escapade, un ensemble de prestations vous est proposé
Nos rituels cocooning solo ou en duo également entre parent et enfant
Massages du monde corporels / Massages crâniens / Soins et Gommages au savon noir pour le corps et le visage.
Découvrez Le "Head spa " une technique Japonaise allie soins capillaires et massage crânien pour une détente absolue sous une douche de pluie.
En extérieur une terrasse aménagée et ombragée. Un parking gratuit au pied du spa.
Le loft est ouvert 7/7 toute l'année et les jours fériés.
English
In Louhans 71, in Burgundy, 2 minutes from the town centre, enjoy a private moment alone or with family (children allowed) and friends for up to 9 people.
You can organise events such as Valentine's Day, birthdays, stag and hen parties, etc.
Plunge into a cocooning 120 m² space, a soft and warm atmosphere equipped with a spa with balneotherapy system and foot reflexology, a Finnish sauna with dry steam, an oriental hammam with mosaic wet heat bath, and a balneotherapy bath with cold water.
Included in your access is the rest and relaxation room, the coffee/tea bar, lemonade and delicacies. There's also a dining area with a microwave for packed lunches.
To complete your getaway, we offer a range of services
Our cocooning rituals for one or both parents and children
World body massages / Cranial massages / Body and face treatments and scrubs using black soap.
Discover the "Head spa", a Japanese technique combining hair care and cranial massage for absolute relaxation under a rain shower.
Outside, a shaded terrace. Free parking at the foot of the spa.
The loft is open 7/7 all year round and on public holidays.
Deutsch
In Louhans 71, in Burgund, 2 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, können Sie allein oder gemeinsam mit der Familie (Kinder erlaubt) oder mit Freunden bis zu 9 Personen übernachten.
Sie können Ihre Veranstaltungen organisieren, z. B. Valentinstag, Geburtstag, Junggesellenabschied…
Tauchen Sie ein in einen 120 m² großen Cocooning-Raum, eine sanfte und warme Atmosphäre, ausgestattet mit einem Spa mit Balneotherapie und Fußreflexzonenmassage, einer finnischen Trockendampfsauna, einem orientalischen Hammam mit Mosaik, einem feuchten Wärmebad und einem Kaltwasser-Balneotherapiebad.
In Ihrem Zugang enthalten sind der Ruhe- und Entspannungsraum, die Kaffee-/Teebar, Limonade & Leckereien. Die Essecke mit Mikrowelle steht Ihnen für Mahlzeiten aus dem Rucksack zur Verfügung.
Um Ihre Auszeit zu vervollständigen, bieten wir Ihnen eine Reihe von Leistungen an.
Unsere Cocooning-Rituale allein oder zu zweit, auch zwischen Eltern und Kind.
Weltweite Körpermassagen / Kopfmassagen / Behandlungen und Peelings mit schwarzer Seife für Körper und Gesicht.
Entdecken Sie das "Head Spa", eine japanische Technik, die Haarpflege und Kopfmassage für absolute Entspannung unter einer Regendusche verbindet.
Im Außenbereich eine ausgestattete und schattige Terrasse. Ein kostenloser Parkplatz am Fuße des Spas.
Das Loft ist das ganze Jahr über und an Feiertagen 7/7 geöffnet.
Dutch
In Louhans 71, in Bourgondië, op 2 minuten van het stadscentrum, kunt u genieten van een privé- of gedeeld moment met uw familie (kinderen toegestaan) en vrienden voor maximaal 9 personen.
U kunt evenementen organiseren zoals Valentijnsdag, verjaardagen, vrijgezellenfeesten en vrijgezellenfeesten?
Dompel jezelf onder in een cocooning ruimte van 120 m², een zachte, warme sfeer uitgerust met een spa met balneotherapie en voetreflexologie, een Finse droge stoomsauna, een Oosterse hammam met mozaïek nat warmtebad, en een koud water balneotherapie bad.
Inbegrepen in je toegang is de rust- en ontspanningsruimte, de koffie-/theebar, limonade en lekkernijen. Er is ook een eethoek met een magnetron voor lunchpakketten.
Om je uitje compleet te maken, bieden we een reeks diensten aan
Onze cocooning rituelen voor een of beide ouders en kinderen
Wereld lichaamsmassages / Craniale massages / Lichaams- en gezichtsbehandelingen en scrubs met zwarte zeep.
Ontdek de "Head spa", een Japanse techniek die haarverzorging en schedelmassage combineert voor absolute ontspanning onder een regendouche.
Buiten is er een schaduwrijk terras. Gratis parkeren aan de voet van de spa.
De loft is het hele jaar door 7/7 geopend en op feestdagen.
Español
En Louhans 71, en Borgoña, a 2 minutos del centro de la ciudad, disfrute de un momento privado o compartido con su familia (se admiten niños) y amigos para un máximo de 9 personas.
Puede organizar eventos como San Valentín, cumpleaños, despedidas de soltero..
Sumérjase en un espacio envolvente de 120 m², un ambiente suave y cálido equipado con un spa con balneoterapia y reflexología podal, una sauna finlandesa de vapor seco, un hammam oriental con baño de calor húmedo de mosaico y un baño de balneoterapia de agua fría.
Su acceso incluye la sala de descanso y relajación, el bar de café/té, limonada y delicatessen. También hay una zona de comedor con microondas para almuerzos para llevar.
Para completar su escapada, le ofrecemos una serie de servicios
Nuestros rituales cocooning para uno o ambos padres e hijos
Masajes corporales del mundo / Masajes craneales / Tratamientos y exfoliaciones corporales y faciales con jabón negro.
Descubra el "Head spa", una técnica japonesa que combina cuidados capilares y masaje craneal para una relajación absoluta bajo una ducha de lluvia.
En el exterior, una terraza a la sombra. Aparcamiento gratuito al pie del spa.
El loft está abierto 7/7 todo el año y los días festivos.
Italiano
A Louhans 71, in Borgogna, a 2 minuti dal centro città, godetevi un momento privato o condiviso con la famiglia (bambini ammessi) e gli amici per un massimo di 9 persone.
È possibile organizzare eventi come San Valentino, compleanni, addii al celibato e al nubilato?
Immergetevi in uno spazio accogliente di 120 m², in un'atmosfera morbida e calda, dotato di una spa con balneoterapia e riflessologia plantare, una sauna finlandese a vapore secco, un hammam orientale con bagno di calore a mosaico e un bagno di balneoterapia ad acqua fredda.
Sono inclusi nell'accesso la sala riposo e relax, il bar per il caffè/tè, la limonata e le prelibatezze. C'è anche una zona pranzo con microonde per pranzi al sacco.
Per completare la vostra vacanza, vi offriamo una serie di servizi
I nostri rituali di coccole per uno o entrambi i genitori e i bambini
Massaggi del mondo / Massaggi craniali / Trattamenti e scrub del corpo e del viso con sapone nero.
Scoprite la "Head spa", una tecnica giapponese che combina la cura dei capelli e il massaggio cranico per un relax assoluto sotto la doccia a pioggia.
All'esterno, una terrazza ombreggiata. Parcheggio gratuito ai piedi della spa.
Il loft è aperto 7/7 tutto l'anno e nei giorni festivi.