Description
Visite et dégustation commentée au cœur des vignes.
Dégustation de 3 vins bio sur leur parcelle de production (villages et 1er crus). Avec l’été, les beaux jours reviennent ! Alors quoi de mieux que déguster un vin au cœur de sa parcelle de production ? Une expérience unique et conviviale pour partir à la découverte de nos paysages viticoles et des secrets de la vigne et du vin. Au départ du domaine, nous partirons à pied déguster 3 vins bio sur leur parcelle de production (villages et 1er crus). Une belle occasion pour comprendre le cycle de la vigne, les enjeux de l’agriculture biologique et l’influence de nos terroirs sur le goût du vin. De la vigne à la bouteille, nos cuvées et l’AOP Rully n’auront plus de secrets pour vous. Cette dégustation insolite dépend de la météo, en cas de mauvais temps nous vous proposerons une visite-dégustation au domaine.
English
Guided tour and tasting in the heart of the vineyards.
Tasting of 3 organic wines on their production plot (villages and 1er crus). Summer's back and the sun is shining! So what could be better than tasting a wine at the heart of its production plot? It's a unique and friendly way to discover our wine-growing landscapes and the secrets of vines and wine. Departing from the estate, we'll set off on foot to taste 3 organic wines from their production plots (villages and 1er crus). It's a great opportunity to understand the vine cycle, the challenges of organic farming and the influence of our terroirs on the taste of wine. From the vine to the bottle, our vintages and the Rully PDO will no longer hold any secrets for you. This unusual tasting depends on the weather. In the event of bad weather, we will offer you a tasting visit to the estate.
Deutsch
Besuch und kommentierte Weinprobe im Herzen der Weinberge.
Verkostung von 3 Bio-Weinen auf ihrer Produktionsparzelle (Dörfer und 1er Crus). Mit dem Sommer kommen auch die schönen Tage zurück! Was gibt es also Besseres, als einen Wein im Herzen seiner Produktionsparzelle zu verkosten? Eine einzigartige und gesellige Erfahrung, um auf Entdeckungsreise durch unsere Weinlandschaften zu gehen und die Geheimnisse der Reben und des Weins zu ergründen. Vom Weingut aus machen wir uns zu Fuß auf den Weg, um drei Bio-Weine in ihren Produktionsparzellen (Dörfer und 1er Crus) zu verkosten. Eine gute Gelegenheit, den Zyklus der Weinrebe, die Herausforderungen des biologischen Anbaus und den Einfluss unserer Böden auf den Geschmack des Weins zu verstehen. Vom Weinberg bis zur Flasche werden unsere Cuvées und die AOP Rully keine Geheimnisse mehr für Sie haben. Diese ungewöhnliche Weinprobe ist wetterabhängig. Bei schlechtem Wetter bieten wir Ihnen einen Besuch mit Weinprobe auf dem Weingut an.
Dutch
Rondleiding en proeverij in het hart van de wijngaarden.
Proeverij van 3 biologische wijnen op hun productieperceel (villages en 1er crus). De zomer is terug en de zon schijnt! Wat is er dan beter dan een wijn proeven in het hart van zijn productieperceel? Het is een unieke en gezellige manier om onze wijnlandschappen en de geheimen van wijnstokken en wijn te ontdekken. Vanaf het domein gaan we te voet op pad om 3 biologische wijnen te proeven van hun productiepercelen (villages en 1er crus). Het is een geweldige kans om de cyclus van de wijnstok, de uitdagingen van biologische landbouw en de invloed van onze terroirs op de smaak van wijn te begrijpen. Van de wijnstok tot de fles, onze wijnen en de BOB Rully zullen geen geheimen meer voor je hebben. Deze ongewone proeverij is afhankelijk van het weer. Bij slecht weer bieden we je een proeverijbezoek op het landgoed aan.
Español
Visita guiada y degustación en el corazón de los viñedos.
Degustación de 3 vinos ecológicos en su parcela de producción (villages y 1er crus). Vuelve el verano y brilla el sol ¿Qué mejor que degustar un vino en el corazón de su parcela de producción? Es una manera única y agradable de descubrir nuestros paisajes vitícolas y los secretos de la vid y el vino. Saliendo de la finca, iremos a pie a degustar 3 vinos ecológicos de sus parcelas de producción (villages y 1er crus). Es una gran oportunidad para comprender el ciclo de la vid, los retos de la agricultura ecológica y la influencia de nuestros terruños en el sabor del vino. De la vid a la botella, nuestras cosechas y la DOP Rully ya no tendrán secretos para usted. Esta degustación fuera de lo común depende de la meteorología. En caso de mal tiempo, le propondremos una visita degustación a la finca.
Italiano
Visita guidata e degustazione nel cuore dei vigneti.
Degustazione di 3 vini biologici nella loro parcella di produzione (villaggi e 1er crus). L'estate è tornata e il sole splende! E allora cosa c'è di meglio che degustare un vino nel cuore della sua parcella di produzione? È un modo unico e conviviale per scoprire i nostri paesaggi viticoli e i segreti della vite e del vino. Partendo dalla tenuta, si parte a piedi per degustare 3 vini biologici provenienti dalle loro parcelle di produzione (villaggi e 1er cru). È un'ottima occasione per capire il ciclo della vite, le sfide dell'agricoltura biologica e l'influenza dei nostri terroir sul gusto del vino. Dalla vite alla bottiglia, le nostre annate e la DOP Rully non avranno più segreti per voi. Questa degustazione insolita dipende dal tempo: in caso di maltempo, vi offriremo una visita di degustazione alla tenuta.