Domaine Equestre de la Goitière – Sainte-Colombe-sur-Gand

Écurie de propriétaires. Le domaine s'étend sur 40 ha. Balades en main à poney pour les enfants de mai à septembre sur circuit balisé. Les enfants apprendront le brossage, seller et se baladeront avec le poney durant 1h/1h30.

Stable of owners. The estate extends over 40 hectares. Pony rides for children from May to September on a marked circuit. The children will learn how to brush, saddle and ride the pony for 1h/1h30.

Reitstall der Besitzer. Das Anwesen erstreckt sich über 40 ha. Handgeführte Ponyausflüge für Kinder von Mai bis September auf einer markierten Strecke. Die Kinder lernen das Bürsten, satteln und reiten 1h/1h30 lang mit dem Pony.

Eigenaars stal. Het landgoed strekt zich uit over 40 hectare. Ponyritten voor kinderen van mei tot september op een gemarkeerd circuit. Kinderen leren hoe ze de pony moeten borstelen, opzadelen en berijden gedurende 1u/1u30.

El establo de los propietarios. La finca se extiende por 40 hectáreas. Paseos en poni para niños de mayo a septiembre en un circuito marcado. Los niños aprenderán a cepillar, ensillar y montar el poni durante 1h/1h30.

Scuderia dei proprietari. La tenuta si estende su 40 ettari. Da maggio a settembre, passeggiate con i pony per i bambini su un circuito segnalato. I bambini impareranno a spazzolare, sellare e cavalcare il pony per 1h/1h30.