Description
Tout est organisé pour que le ski soit ressenti comme plaisir et jeu. Des l'âge de 3 ans, les enfants peuvent découvrir les plaisirs de la glisse en toute sérénité.
English
Skiing should be a fun and pleasurable experience. Children aged 3 and over come here to discover the joys of care-free skiing.
Deutsch
Alles ist so organisiert, dass das Skifahren als Spaß und Spiel empfunden wird. Ab einem Alter von 3 Jahren können Kinder die Freuden des Skifahrens in aller Ruhe entdecken.
Dutch
Alles is zo georganiseerd dat skiën als plezier en spel kan worden ervaren. Vanaf 3 jaar kunnen kinderen in alle rust de geneugten van het skiën ontdekken.
Español
Todo está organizado para que el esquí se viva como un juego y una diversión. A partir de los 3 años, los niños pueden descubrir los placeres del esquí con total serenidad.
Italiano
Tutto è organizzato in modo che lo sci possa essere vissuto come un divertimento e un gioco. A partire dai 3 anni, i bambini possono scoprire i piaceri dello sci in tutta serenità.