Cinéma Jeune Public "… qui va manger la grosse !" – Lille

Découvrez un programme de courts-métrages d’animation sur le thème des grands animaux et prédateurs. APRÈS LA SÉANCE : MÉDIATION AUTOUR DU FILM + DÉCOUVERTE DU CINÉMA D’ANIMATION (30 MIN) **INFOS PRATIQUES :** À partir de 6 ans Durée : 45 minutes de projection GRATUIT **Groupes** **Réservations obligatoires à :** [[email protected]](mailto:[email protected]) ou au 03 28 52 20 01. Merci de bien vouloir vous présenter 15 minutes avant la séance. **Individuel** En accès libre, pas de réservation dans la limite des places disponibles. Tout enfant doit être accompagné d'un adulte.

Discover a program of animated shorts on the theme of large animals and predators. AFTER THE SCREENING: FILM MEDIATION + DISCOVERY OF ANIMATED CINEMA (30 MIN) **PRACTICAL INFO:** Ages 6 and up Screening time: 45 minutes FREE **Groups** **Reservations required at :** [[email protected]](mailto:[email protected]) or 03 28 52 20 01. Please arrive 15 minutes before the screening. **Individual** Free access, no reservations, subject to availability. All children must be accompanied by an adult.

Entdecken Sie ein Programm mit animierten Kurzfilmen zum Thema große Tiere und Raubtiere. NACH DER VORSTELLUNG: VERMITTLUNG RUND UM DEN FILM + ENTDECKUNG DES ANIMATIONSFILMS (30 MIN) **PRAKTISCHE INFORMATIONEN:** Ab 6 Jahren Dauer: 45 Minuten Vorführung KOSTENLOS **Gruppen** **Reservierungen sind erforderlich unter:** [[email protected]](mailto:[email protected]) oder unter 03 28 52 20 01. Bitte finden Sie sich 15 Minuten vor der Vorführung ein. **Individuell** Freier Zugang, keine Reservierung im Rahmen der verfügbaren Plätze. Jedes Kind muss von einem Erwachsenen begleitet werden.

Ontdek een programma met korte animatiefilms over het thema grote dieren en roofdieren. NA DE VERTONING: FILMBEMIDDELING + ONTDEKKING VAN ANIMATIEFILM (30 MIN) **PRAKTISCHE INFORMATIE:** Vanaf 6 jaar Duur: voorstelling van 45 minuten GRATIS **Groepen** **Reserveren verplicht via :** [[email protected]](mailto:[email protected]) of 03 28 52 20 01. Gelieve 15 minuten voor de vertoning aanwezig te zijn. **Individueel Gratis toegang, geen reservering, afhankelijk van beschikbaarheid. Alle kinderen moeten worden begeleid door een volwassene.

Descubra un programa de cortometrajes de animación sobre el tema de los grandes animales y los depredadores. DESPUÉS DE LA PROYECCIÓN: MEDIACIÓN CINEMATOGRÁFICA + DESCUBRIMIENTO DEL CINE DE ANIMACIÓN (30 MIN) **INFORMACIÓN PRÁCTICA:** A partir de 6 años Duración: 45 minutos de proyección GRATIS **Grupos** **Reserva previa en :** [[email protected]](mailto:[email protected]) o 03 28 52 20 01. Se ruega llegar 15 minutos antes de la proyección. **Individual Acceso libre, sin reserva, sujeto a disponibilidad. Todos los niños deben ir acompañados de un adulto.

Scoprite un programma di cortometraggi d'animazione sul tema dei grandi animali e dei predatori. DOPO LA PROIEZIONE: MEDIAZIONE CINEMATOGRAFICA + SCOPERTA DEL FILM D'ANIMAZIONE (30 MIN) **INFORMAZIONI PRATICHE:** A partire da 6 anni Durata: 45 minuti di proiezione GRATUITO **Gruppi** **Prenotazione obbligatoria a :** [[email protected]](mailto:[email protected]) o 03 28 52 20 01. Si prega di arrivare 15 minuti prima della proiezione. **Individuale Accesso gratuito, senza prenotazione, soggetto a disponibilità. Tutti i bambini devono essere accompagnati da un adulto.