Cinéma Jeune Public "Le Géant de Fer" – Lille

Hogarth Hugues vient de sauver un énorme robot tombé du ciel. Il a désormais un très grand ami et un problème encore plus grand, comment garder secrète l’existence d’un géant de 15 mètres mangeur d’acier ? APRÈS LA SÉANCE : QUIZ SUR LES ROBOTS CÉLÈBRES DU CINÉMA DE SCIENCE-FICTION **INFOS PRATIQUES :** À partir de 7 ans Durée : 1h25 de projection GRATUIT **Groupes** **Réservations obligatoires à** : [[email protected]](mailto:[email protected]) ou au 03 28 52 20 01. Merci de bien vouloir vous présenter 15 minutes avant la séance. **Individuel** En accès libre, pas de réservation dans la limite des places disponibles. Tout enfant doit être accompagné d'un adulte.

Hogarth Hugues has just rescued a huge robot that fell from the sky. He now has a great friend and an even greater problem: how to keep the existence of a 15-meter steel-eating giant a secret? AFTER THE SHOW: QUIZ ON FAMOUS ROBOTS FROM SCIENCE-FICTION CINEMA **PRACTICAL INFO:** Ages 7 and up Running time: 1h25 screening FREE **Groups** **Reservations essential at** : [[email protected]](mailto:[email protected]) or 03 28 52 20 01. Please arrive 15 minutes before the session. **Individual** Free access, no reservations, subject to availability. All children must be accompanied by an adult.

Hogarth Hughes hat gerade einen riesigen Roboter gerettet, der vom Himmel gefallen ist. Er hat nun einen sehr großen Freund und ein noch größeres Problem: Wie kann er die Existenz eines 15 Meter großen, stahlfressenden Riesen geheim halten? NACH DER VORSTELLUNG: QUIZ ÜBER BERÜHMTE ROBOTER AUS DEM SCIENCE-FICTION-KINO **PRAKTISCHE HINWEISE:** Ab 7 Jahren Dauer: 1 Stunde und 25 Minuten KOSTENLOS **Gruppen** **Reservierungen erforderlich bei**: [[email protected]](mailto:[email protected]) oder unter 03 28 52 20 01. Bitte finden Sie sich 15 Minuten vor der Veranstaltung ein. **Individuell** Freier Zugang, keine Reservierung im Rahmen der verfügbaren Plätze. Jedes Kind muss von einem Erwachsenen begleitet werden.

Hogarth Hughes heeft zojuist een enorme robot gered die uit de lucht is komen vallen. Hij heeft nu een grote vriend en een nog groter probleem: hoe kan hij het bestaan van een staaletende reus van 15 meter geheim houden? NA DE SHOW: QUIZ OVER BEROEMDE ROBOTS UIT SCIENCEFICTIONFILMS **PRAKTISCHE INFORMATIE:** Vanaf 7 jaar Duur: 1 uur 25 minuten GRATIS **Groepen** **Reserveren verplicht op** : [[email protected]](mailto:[email protected]) of 03 28 52 20 01. Gelieve 15 minuten voor de sessie aanwezig te zijn. **Individueel Vrije toegang, geen reservering, afhankelijk van beschikbaarheid. Alle kinderen moeten worden begeleid door een volwassene.

Hogarth Hughes acaba de rescatar a un enorme robot caído del cielo. Ahora tiene un gran amigo y un problema aún mayor: ¿cómo puede mantener en secreto la existencia de un gigante devorador de acero de 15 metros? DESPUÉS DEL PROGRAMA: CONCURSO SOBRE ROBOTS FAMOSOS DE PELÍCULAS DE CIENCIA FICCIÓN **INFORMACIÓN PRÁCTICA:** A partir de 7 años Duración: 1 hora 25 minutos GRATIS **Grupos **Se requiere reserva en** : [[email protected]](mailto:[email protected]) o 03 28 52 20 01. Se ruega llegar 15 minutos antes de la sesión. **Individual Acceso libre, sin reserva, sujeto a disponibilidad. Todos los niños deben ir acompañados de un adulto.

Hogarth Hughes ha appena salvato un enorme robot caduto dal cielo. Ora ha un grande amico e un problema ancora più grande: come può mantenere il segreto sull'esistenza di un gigante di 15 metri che mangia acciaio? DOPO LO SPETTACOLO: QUIZ SUI FAMOSI ROBOT DEI FILM DI FANTASCIENZA **INFORMAZIONI PRATICHE:** Dai 7 anni in su Durata: 1 ora e 25 minuti GRATUITO **Gruppi** **Prenotazione obbligatoria a** : [[email protected]](mailto:[email protected]) o 03 28 52 20 01. Si prega di arrivare 15 minuti prima della sessione. **Individuale Accesso gratuito, senza prenotazione, soggetto a disponibilità. Tutti i bambini devono essere accompagnati da un adulto.