Cinéma Espace Fernandel – Carry-le-Rouet

Parrainé par Michel Boujenah en 1998, le confort, l'acoustique et le son ont été étudiés avec soin pour le plaisir du spectateur. La salle d'une capacité de 198 places est accessible aux personnes à mobilité réduite (ascenseur direct dans la salle) et aux malentendants et elle est climatisée. Avant-premières, sorties nationales, soirées à thèmes ou débats, ainsi que des matinées, petits déjeuners, goûters destinés aux familles, rythment le quotidien des cinéphiles. Des scénaristes et acteurs viennent également présenter leurs dernières créations et rencontrer le public.

Sponsored by Michel Boujenah in 1998, comfort, acoustics and sound have been carefully studied for the pleasure of the spectator. The 198-seat auditorium is accessible to the mobility-impaired (direct elevator into the auditorium) and hearing-impaired, and is air-conditioned. Previews, national releases, themed evenings or debates, as well as matinees, breakfasts and snacks for families, punctuate the daily life of film buffs. Screenwriters and actors also come to present their latest creations and meet the public.

1998 von Michel Boujenah gesponsert, wurden Komfort, Akustik und Ton sorgfältig untersucht, um das Vergnügen des Zuschauers zu gewährleisten. Der Saal mit einer Kapazität von 198 Plätzen ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität (direkter Aufzug in den Saal) und für Hörgeschädigte zugänglich und klimatisiert. Vorpremieren, nationale Kinostarts, Themenabende oder Debatten sowie Matineen, Frühstücke und Snacks für Familien bestimmen den Alltag der Kinobesucher. Auch Drehbuchautoren und Schauspieler kommen, um ihre neuesten Werke vorzustellen und das Publikum zu treffen.

Gesponsord door Michel Boujenah in 1998, zijn comfort, akoestiek en geluid zorgvuldig bestudeerd voor het plezier van de toeschouwer. Het auditorium heeft een capaciteit van 198 zitplaatsen en is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit (directe lift in het auditorium) en slechthorenden. Previews, nationale releases, thema-avonden of debatten, maar ook matinees, ontbijten en snacks voor gezinnen, bepalen het dagelijkse leven van filmliefhebbers. Ook scriptschrijvers en acteurs komen hun nieuwste creaties voorstellen en het publiek ontmoeten.

Patrocinado por Michel Boujenah en 1998, el confort, la acústica y el sonido han sido cuidadosamente estudiados para el placer del espectador. El auditorio tiene un aforo de 198 plazas y es accesible para personas con movilidad reducida (ascensor directo en el auditorio) y para personas con discapacidad auditiva. Los preestrenos, los estrenos nacionales, las veladas temáticas o los debates, así como las matinales, los desayunos y las meriendas para las familias, jalonan el día a día de los amantes del cine. También acuden guionistas y actores para presentar sus últimas creaciones y conocer al público.

Sponsorizzato da Michel Boujenah nel 1998, il comfort, l'acustica e il suono sono stati attentamente studiati per il piacere dello spettatore. L'auditorium ha una capacità di 198 posti ed è accessibile alle persone a mobilità ridotta (ascensore diretto in sala) e alle persone con problemi di udito. Anteprime, uscite nazionali, serate a tema o dibattiti, ma anche matinée, colazioni e merende per le famiglie scandiscono la vita quotidiana degli amanti del cinema. Anche sceneggiatori e attori vengono a presentare le loro ultime creazioni e a incontrare il pubblico.