Centre Equestre Atouts Crins – Prayssas

L'association propose toute l'année des cours d'équitation en carrière, des promenades d'une heure à une journée. Elle organise des stages pour tous niveaux, des journées à thème et des animations pour tout petit (dès 4 ans). Elle propose dès 7 ans des séjours avec hébergement tous niveaux.

This club offers schooling lessons, hourly rides and full-day treks all year round. They also organise courses for all levels, theme days and activities for tiny tots (from 4 years old).

Der Verein bietet das ganze Jahr über Reitunterricht auf dem Reitplatz und Ausritte von einer Stunde bis zu einem Tag an. Sie organisiert Kurse für alle Niveaus, Thementage und Animationen für die Kleinsten (ab 4 Jahren). Ab 7 Jahren bietet sie Aufenthalte mit Unterkunft für alle Niveaus an.

De vereniging biedt het hele jaar door paardrijlessen in de piste aan, evenals ritten van een uur tot een dag. Het organiseert cursussen voor alle niveaus, themadagen en activiteiten voor de allerkleinsten (vanaf 4 jaar). Vanaf 7 jaar biedt het verblijven met accommodatie voor alle niveaus.

La asociación ofrece durante todo el año clases de equitación en la arena, así como paseos de una hora a un día. Organiza cursos de formación para todos los niveles, jornadas temáticas y actividades para los más pequeños (a partir de 4 años). A partir de 7 años, ofrece estancias con alojamiento para todos los niveles.

L'associazione offre tutto l'anno lezioni di equitazione nell'arena e passeggiate di un'ora o di un giorno. Organizza corsi di formazione per tutti i livelli, giornate a tema e attività per i giovanissimi (a partire dai 4 anni). A partire dai 7 anni, offre soggiorni con sistemazioni per tutti i livelli.