Description
Casino de Pougues les Eaux : le premier casino à seulement 2 heures au sud de Paris ! SENSATIONS, EMOTIONS, PLAISIRS… Profitez des espaces à vivre de détente et de jeux, à travers l'agréable harmonie des couleurs, des végétaux, des senteurs et décors du Casino pour vos évènements et séjours d'entreprises. Une véritable île aux trésors…L'Eclipse : salle de spectacle de 600 à 1 000 personnes, salle de jeux, parc arboré avec plan d'eau et plus de 40 espèces de plantes aquatiques, l'Ycaste : restaurant de 90 couverts au bord de l'eau. Mais aussi, dîner-sepctacle, concert et animations diverses qui feront de votre séjour au Casino de Pougues un moment inoubliable. Locations de salle et organisation d'évènements clés en main.
English
Pougues les Eaux Casino : the first casino only 2 hours south of Paris ! SENSATIONS, EMOTIONS, PLEASURES… Take advantage of the relaxation and gaming areas, through the pleasant harmony of colours, plants, scents and decorations of the Casino for your events and company stays. A real treasure island… The Eclipse: a showroom for 600 to 1,000 people, a games room, a wooded park with a pond and more than 40 species of aquatic plants, the Ycaste: a 90-seat restaurant on the water's edge. But also, dinner-sepctacle, concert and various animations which will make your stay at the Casino of Pougues an unforgettable moment. Room rentals and organization of turnkey events
Deutsch
Casino in Pougues les Eaux: Das erste Casino nur 2 Stunden südlich von Paris! EMPFINDUNGEN, EMOTIONEN, VERGNÜGEN… Genießen Sie die Lebensräume der Entspannung und des Spiels durch die angenehme Harmonie der Farben, Pflanzen, Düfte und Dekors des Casinos für Ihre Veranstaltungen und Firmenaufenthalte. Eine wahre Schatzinsel…L'Eclipse: Veranstaltungssaal für 600 bis 1000 Personen, Spielsaal, baumbestandener Park mit Wasserfläche und mehr als 40 Arten von Wasserpflanzen, L'Ycaste: Restaurant mit 90 Plätzen am Ufer des Wassers. Aber auch Dinner-Septacle, Konzerte und verschiedene Animationen, die Ihren Aufenthalt im Casino von Pougues zu einem unvergesslichen Erlebnis machen werden. Saalvermietung und schlüsselfertige Organisation von Veranstaltungen
Dutch
Casino de Pougues les Eaux : het eerste casino op slechts 2 uur ten zuiden van Parijs ! SENSATIES, EMOTIES, PLEZIERTJES… Profiteer van de ontspannings- en speelruimten, door de aangename harmonie van kleuren, planten, geuren en decoraties van het Casino voor uw evenementen en bedrijfsverblijven. Een echt schateiland… De Eclips: een showroom voor 600 tot 1.000 personen, een speelzaal, een bosrijk park met een vijver en meer dan 40 soorten waterplanten, de Ycaste: een restaurant met 90 plaatsen aan de waterkant. Maar ook, diner-spektakel, concert en diverse animaties die uw verblijf in het Casino van Pougues tot een onvergetelijk moment zullen maken. Zaalverhuur en organisatie van kant en klare evenementen
Español
Casino de Pougues les Eaux: ¡el primer casino a sólo 2 horas al sur de París! SENSACIONES, EMOCIONES, PLACERES… Aproveche las zonas de relax y de juego, a través de la agradable armonía de colores, plantas, aromas y decoraciones del Casino para sus eventos y estancias de empresa. Una verdadera isla del tesoro… El Eclipse: una sala de espectáculos para 600 a 1.000 personas, una sala de juegos, un parque arbolado con un estanque y más de 40 especies de plantas acuáticas, el Ycaste: un restaurante de 90 plazas al borde del agua. Pero también, cena-espectáculo, concierto y diversas animaciones que harán de su estancia en el Casino de Pougues un momento inolvidable. Alquiler de salas y organización de eventos llave en mano
Italiano
Casinò di Pougues les Eaux: il primo casinò a 2 ore a sud di Parigi! SENSAZIONI, EMOZIONI, PIACERI… Approfittate delle aree relax e gioco, attraverso la piacevole armonia di colori, piante, profumi e decorazioni del Casinò per i vostri eventi e soggiorni aziendali. Una vera e propria isola del tesoro… L'Eclipse: uno showroom per 600-1.000 persone, una sala giochi, un parco alberato con un laghetto e più di 40 specie di piante acquatiche, l'Ycaste: un ristorante da 90 posti in riva al mare. Ma anche cene-spettacolo, concerti e animazioni varie che renderanno il vostro soggiorno al Casinò di Pougues un momento indimenticabile. Affitto di sale e organizzazione di eventi "chiavi in mano"