Carpodrome de Mansigné – Mansigné

La pêche de la carpe avec un matériel de pêche au coup fait l'objet maintenant d'un véritable engouement. Le carpodrome de Mansigné labellisé en parcours Passion est l’endroit idéal pour s’y adonner. Il est facile d’accès et peuplé principalement de carpes de 800g à 2kg, le pêcheur au coup ou au feeder saura prendre un maximum de plaisir tout au long de sa session de pêche. Tout poisson capturé doit être immédiatement remis à l'eau et les hameçons doivent être sans ardillon.

Carp fishing with jigging tackle is now a real craze. The Mansigné carpodrome, which has been awarded the "parcours Passion" label, is the ideal place to indulge in this sport. Easily accessible and populated mainly by carp weighing from 800g to 2kg, anglers will enjoy their fishing session to the full. Any fish caught must be immediately returned to the water, and hooks must be barbless.

Das Angeln auf Karpfen mit Spinnausrüstung ist mittlerweile sehr beliebt. Der Karpfenplatz von Mansigné, der als "parcours Passion" ausgezeichnet ist, ist der ideale Ort, um sich diesem Hobby hinzugeben. Er ist leicht zugänglich und wird hauptsächlich von Karpfen mit einem Gewicht von 800 g bis 2 kg bevölkert. Angler, die mit dem Spinn- oder Feederkarpfen angeln, werden während der gesamten Angelsession ein Maximum an Spaß haben. Jeder gefangene Fisch muss sofort zurückgesetzt werden und die Haken müssen ohne Widerhaken sein.

Karpervissen met jiggingmateriaal is tegenwoordig een echte rage. De Mansigné karperbaan, die het Passion label heeft gekregen, is de ideale plek om het te proberen. Het is gemakkelijk te bereiken en er zitten voornamelijk karpers tussen de 800g en 2kg, dus vissers kunnen maximaal genieten van hun vis- of feeder-sessie. Alle gevangen vis moet onmiddellijk worden teruggezet in het water en de haken moeten weerhaakloos zijn.

La pesca de carpas con jigging está de moda. La pista de carpas de Mansigné, galardonada con la etiqueta Passion, es el lugar ideal para probarlo. Es de fácil acceso y está poblado principalmente por carpas de entre 800 g y 2 kg, por lo que los pescadores podrán disfrutar al máximo de su sesión de pesca o de cebado. Los peces capturados deben devolverse inmediatamente al agua y los anzuelos no deben tener púas.

La pesca alla carpa con attrezzatura da jigging è ormai una vera e propria mania. Il carpodromo di Mansigné, che ha ottenuto il marchio Passion, è il luogo ideale per cimentarsi in questa attività. È facile da raggiungere ed è popolato principalmente da carpe di peso compreso tra 800 g e 2 kg, per cui i pescatori potranno trarre il massimo piacere dalla loro sessione di pesca o di feederaggio. I pesci catturati devono essere immediatamente rimessi in acqua e gli ami devono essere senza ardiglione.