Cale de Kerloury

Cale de 8 m de large (rétrécissement à 4 m dans sa partie médiane) sur la rivière du Trieux : – pratiquement en eaux profondes – stationnement très limité – cale gratuite Site de navigation : la rivière du Trieux & l'archipel de Bréhat

Wedge 8 m wide (narrowing to 4 m in its middle section) on the Trieux River: – practically in deep water – limited parking – free chock Navigation site : the Trieux river & the Bréhat archipelago

8 m breiter Keil (Verengung auf 4 m im mittleren Teil) am Fluss Trieux : – praktisch in tiefem Wasser – sehr begrenztes Parken – kostenlose Helling Segelrevier: der Fluss Trieux & der Archipel von Bréhat

8 m brede scheepshelling (in het middengedeelte versmald tot 4 m) op de rivier de Trieux: – praktisch in diep water – zeer beperkte parkeergelegenheid – vrije scheepshelling Navigatieplaats: de rivier Trieux & de archipel van Bréhat

Varadero de 8 m de ancho (estrechado a 4 m en su parte central) en el río Trieux: – prácticamente en aguas profundas – aparcamiento muy limitado – grada libre Sitio de navegación: el río Trieux y el archipiélago de Bréhat

Scalo di alaggio largo 8 m (ristretto a 4 m nella parte centrale) sul fiume Trieux: – praticamente in acque profonde – parcheggio molto limitato – scivolo libero Sito di navigazione: il fiume Trieux e l'arcipelago di Bréhat