Cabro d’Or, les trésors des Alpilles – Orgon
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Cabro d’Or, mystérieuse gardienne des trésors enfouis des Alpilles, vous attend entre roches, vallons et secrets oubliés.
Vivez une aventure grandeur nature dans le Parc naturel régional des Alpilles :
munissez-vous de votre kit d’exploration, résolvez les énigmes, suivez les indices… jusqu’au coffre magique d’Orgon ! Une activité ludique et captivante à ne pas manquer : entre légende provençale, nature et esprit d’aventure.
En famille ou entre amis, partez pour une grande chasse au trésor au cœur du Parc Naturel Régional des Alpilles ! Saurez-vous percer le mystère et découvrir la cachette de la Cabro d'Or ?
English
La Cabro d?Or, mysterious guardian of the Alpilles? buried treasures, awaits you among rocks, valleys and forgotten secrets.
Experience a life-size adventure in the Alpilles Regional Nature Park:
equip yourself with your exploration kit, solve the riddles, follow the clues? all the way to Orgon?s magic chest! A fun and exciting activity not to be missed: a blend of Provencal legend, nature and adventure.
With family or friends, set off on a treasure hunt in the heart of the Parc Naturel Régional des Alpilles! Can you solve the mystery and discover the hiding place of the Cabro d'Or?
Deutsch
La Cabro d'Or, die geheimnisvolle Hüterin der vergrabenen Schätze der Alpilles, erwartet Sie zwischen Felsen, Tälern und vergessenen Geheimnissen.
Erleben Sie ein Abenteuer in der Natur im regionalen Naturpark Alpilles:
nehmen Sie Ihr Entdeckerset mit, lösen Sie die Rätsel, folgen Sie den Hinweisen… bis zur magischen Truhe von Orgon! Eine spielerische und fesselnde Aktivität, die Sie nicht verpassen sollten: zwischen provenzalischen Legenden, Natur und Abenteuergeist.
Begeben Sie sich mit Ihrer Familie oder mit Freunden auf eine große Schatzsuche im Herzen des Regionalen Naturparks der Alpilles! Können Sie das Geheimnis lüften und das Versteck der Cabro d'Or entdecken?
Dutch
La Cabro d'Or, mysterieuze bewaker van de begraven schatten van de Alpilles, wacht op je tussen rotsen, valleien en vergeten geheimen.
Beleef een levensgroot avontuur in het Regionale Natuurpark van de Alpilles:
pak je ontdekkingskit, los de raadsels op en volg de aanwijzingen naar de magische kist in Orgon! Een leuke en spannende activiteit die je niet mag missen en die de Provençaalse legende, de natuur en de zin voor avontuur combineert.
Ga met het gezin of met vrienden op schattenjacht in het hart van het Regionale Natuurpark van de Alpilles! Kunnen jullie het mysterie oplossen en de schuilplaats van de Cabro d'Or ontdekken?
Español
La Cabro d'Or, misteriosa guardiana de los tesoros enterrados de los Alpilles, le espera entre rocas, valles y secretos olvidados.
Viva una aventura a tamaño natural en el Parque Natural Regional de los Alpilles:
coge tu equipo de exploración, resuelve los enigmas y sigue las pistas hasta el cofre mágico de Orgon Una actividad divertida y emocionante que no debe perderse, combinando la leyenda provenzal, la naturaleza y el espíritu de aventura.
En familia o entre amigos, láncese a la búsqueda del tesoro en el corazón del Parque Natural Regional de los Alpilles ¿Será capaz de resolver el misterio y descubrir el escondite del Cabro d'Or?
Italiano
La Cabro d'Or, misteriosa custode dei tesori sepolti delle Alpilles, vi aspetta tra rocce, valli e segreti dimenticati.
Vivete un'avventura a grandezza naturale nel Parco Naturale Regionale delle Alpilles:
prendete il vostro kit di esplorazione, risolvete gli enigmi e seguite gli indizi per raggiungere il forziere magico di Orgon! Un'attività divertente ed emozionante da non perdere, che unisce leggenda provenzale, natura e spirito d'avventura.
In famiglia o con gli amici, partite per una caccia al tesoro nel cuore del Parco Naturale Regionale delle Alpilles! Riuscirete a risolvere il mistero e a scoprire il nascondiglio del Cabro d'Or?
Chemin des Aires, 13660 Orgon
Crédits: © PNRA
