Bluefin Tuna – Lège-Cap-Ferret

De mai à novembre, profitez d’un séjour sur la Presqu’île de Lège-Cap Ferret pour participer à une sortie de pêche en mer avec Bluefin Tuna. Le matériel et les appâts sont fournis. Pêche côtière aux requins et maquereaux, pêche sportive aux thons, listaos, marlins et coryphènes ou pêche à la canne aux bars, maquereaux et vives, tout est possible. Ces activités se pratiquent uniquement sur réservation. Tous les embarquements ont lieu au port de la Vigne.

From May to November, take advantage of a stay on the Lège-Cap Ferret peninsula to take part in a sea fishing trip with Bluefin Tuna. Equipment and bait are provided. Inshore fishing for sharks and mackerel, sport fishing for tuna, skipjack, marlin and dolphinfish, or pole fishing for sea bass, mackerel and whitefish – it's all possible. These activities are by reservation only. All boarding takes place at the Port de la Vigne.

Genießen Sie von Mai bis November einen Aufenthalt auf der Halbinsel Lège-Cap Ferret und nehmen Sie an einem Hochseeangel-Ausflug mit Bluefin Tuna teil. Ausrüstung und Köder werden zur Verfügung gestellt. Küstenangeln auf Haie und Makrelen, Sportangeln auf Thunfische, Echte Bonitos, Marline und Goldmakrelen oder Angeln mit der Angel auf Wolfsbarsche, Makrelen und Snapper – alles ist möglich. Diese Aktivitäten werden nur nach vorheriger Reservierung ausgeübt. Alle Einschiffungen finden im Port de la Vigne statt.

Profiteer van mei tot november van een verblijf op het schiereiland Lège-Cap Ferret om deel te nemen aan een visreis op zee met blauwvintonijn. Uitrusting en aas zijn aanwezig. Kustvissen op haaien en makreel, sportvissen op tonijn, gestreepte tonijn, marlijn en goudmakreel, of vissen met de hengel op baars, makreel en witvis – het is allemaal mogelijk. Deze activiteiten kunnen alleen van tevoren worden geboekt. Alle inschepingen vinden plaats in de Port de la Vigne.

De mayo a noviembre, aproveche su estancia en la península de Lège-Cap Ferret para participar en una salida de pesca marítima de atún rojo. Se proporciona el equipo y el cebo. Pesca de bajura de tiburones y caballas, pesca deportiva de atún, listado, aguja y lampuga, o pesca con caña de lubina, caballa y pescado blanco: todo es posible. Estas actividades sólo pueden reservarse con antelación. Todos los embarques se realizan en el Port de la Vigne.

Da maggio a novembre, approfittate di un soggiorno sulla penisola di Lège-Cap Ferret per partecipare a una battuta di pesca in mare con il tonno rosso. L'attrezzatura e le esche sono fornite. Pesca costiera per squali e sgombri, pesca sportiva per tonni, palamite, marlin e lampughe, o pesca con la canna per spigole, sgombri e coregoni: tutto è possibile. Queste attività possono essere prenotate solo in anticipo. L'imbarco avviene al Port de la Vigne.