Description
Louer une vedette en aluminium de 10 mètres et d'une capacité de 12 personnes avec son skipper pour naviguer à son rythme, rien de plus simple. Pour une navigation rapide (20 nœuds) ou une balade tranquille, vous voyagez en toute sécurité à l’abri des embruns et d’une averse surprise à la découverte des sites emblématiques du Bassin d'Arcachon.
English
Renting a 10-metre aluminium boat with a capacity of 12 people and its skipper to sail at your own pace is easy. For a fast navigation (20 knots) or a quiet stroll, you will travel in complete safety sheltered from the sea spray and a surprise shower while discovering the emblematic sites of the Bay of Arcachon.
Deutsch
Es ist ganz einfach, ein 10 Meter langes Alu-Schnellboot für 12 Personen mit seinem Skipper zu mieten, um nach eigenem Rhythmus zu segeln. Für eine schnelle Navigation (20 Knoten) oder eine gemütliche Fahrt reisen Sie in aller Sicherheit, geschützt vor der Gischt und einem überraschenden Regenschauer, und entdecken die emblematischen Stätten des Bassin d'Arcachon.
Dutch
Het huren van een aluminium boot van 10 meter met een capaciteit van 12 personen en een schipper om in uw eigen tempo te varen kan niet eenvoudiger. Voor een snelle navigatie (20 knopen) of een rustige wandeling, reist u in alle veiligheid, beschermd tegen de nevel en een verrassingsbui, om de emblematische plaatsen van de baai van Arcachon te ontdekken.
Español
Alquilar un barco de aluminio de 10 metros con capacidad para 12 personas y un patrón para navegar a tu ritmo no puede ser más fácil. Para una navegación rápida (20 nudos) o un paseo tranquilo, viajará con total seguridad, protegido de las salpicaduras y de un chaparrón sorpresa, para descubrir los lugares emblemáticos de la bahía de Arcachon.
Italiano
Non potrebbe essere più facile noleggiare un motoscafo in alluminio di 10 metri, con una capacità di 12 persone e uno skipper, e navigare al proprio ritmo. Sia che navighiate a velocità sostenuta (20 nodi) o che facciate una passeggiata tranquilla, potrete viaggiare in tutta sicurezza, al riparo dagli spruzzi e da un acquazzone a sorpresa, e scoprire i luoghi simbolo della baia di Arcachon.