Description
Besoin de déconnecter ? Le site du Lac de Virlay constitue un véritable bol d'oxygène à la sortie de Saint-Amand-Montrond en direction de Bourges. D'une superficie de 30 ha, le lac est bordé d'un chemin qui en fait le tour sur 3,8 km. Cette balade à pied ou à vélo peut se poursuivre jusqu'à l'abbaye de Noirlac via une liaison douce d'1,4 km. En été, la base nautique de Virlay vous propose chaque après-midi du mercredi au dimanche de profiter du charme du lac avec des bateaux électriques, pédalos ou paddles. Des sorties en canoë sur le Cher sont également proposées sur inscription. Des stages de voile ont lieu pour s'initier à la discipline. Renseignements Service des sports de la Ville de Saint-Amand-Montrond.
English
Virlay Lake is a nice place to rest, relax and for sporting activities in green surroundings: a nautical base (sailing, canoeing, pedalos), fishing, hiking, volleyball, badminton and petanque.
Deutsch
Der See Virlay ist ein schöner Ort zum Ausruhen, Entspannen und für sportliche Aktivitäten im Grünen: Bootszentrum (Segelboote, Kanus, Tretboote), Angeln, Radeln, Wandern, Volleyball, Badminton und Boule.
Dutch
Het Meer van Virlay is een aangename lokatie om zich te ontspannen, te rusten en voor het beoefenen van sportactiviteiten in een groen kader: watersportbasis (zeilen, kanoën, roeien), vissen, wandelen, volleybal, badminton en waterfietsen.
Español
Centro náutico, alquiler de material náutico, pedalós, barcos eléctricos, cursos de vela, remo, paddle, descenso del Cher en canoa… Abierto durante los meses de verano. Para más información, póngase en contacto con el servicio de deportes.
Italiano
Centro di sport acquatici, noleggio di attrezzature per sport acquatici, pedalò, barche elettriche, corsi di vela, canottaggio, paddle, canoa lungo il Cher… Aperto durante i mesi estivi, per informazioni contattare il dipartimento sportivo.