Base nautique de Montbozon (Plein Air et Nautisme) – Montbozon

Embarquez à bord d'un canoë ou d'un kayak pour découvrir la faune et la flore de l'Ognon: admirez le ballet des libellules, la noblesse des cygnes, l'habileté du martin-pêcheur… Entre fermes et château, le bonheur s'installe sur la rivière à la découverte de la vallée de l'Ognon.Descente à la demi-journée ou à la journée en autonomie. Baignade et pause pique-nique le long du parcours pour une sortie à la journée. Retour pas bus-navette. Accessible à partir de 5 ans.

Come aboard a canoe or kayak to discover the flora and fauna of the Ognon: admire the ballet of the dragonflies, the nobility of the swans, the skill of the kingfisher… Between farms and castles, you'll find happiness on the river as you discover the Ognon valley. Swimming and picnic breaks along the way for a day's outing. Return by shuttle bus. Suitable for children aged 5 and over.

Gehen Sie an Bord eines Kanus oder Kajaks und entdecken Sie die Fauna und Flora des Ognon: Bewundern Sie das Ballett der Libellen, die Noblesse der Schwäne, die Geschicklichkeit des Eisvogels… Zwischen Bauernhöfen und Schlössern können Sie auf dem Fluss das Ognon-Tal erkunden und sich einen halben oder ganzen Tag lang selbstständig auf dem Fluss bewegen. Baden und Picknickpause entlang der Strecke für einen Tagesausflug. Rückfahrt mit dem Shuttle-Bus. Zugänglich ab 5 Jahren.

Kom aan boord van een kano of kajak om de flora en fauna van de Ognon te ontdekken: bewonder het ballet van de libellen, de adel van de zwanen, de behendigheid van de ijsvogel… Tussen boerderijen en kastelen vindt u geluk op de rivier terwijl u de vallei van de Ognon ontdekt. Zwem- en picknickpauzes onderweg voor een dagje uit. Terugkeer met pendelbus. Geschikt voor kinderen vanaf 5 jaar.

Suba a bordo de una canoa o un kayak para descubrir la flora y la fauna del Ognon: admire el ballet de las libélulas, la nobleza de los cisnes, la destreza del martín pescador… Entre granjas y castillos, encontrará la felicidad en el río mientras descubre el valle del Ognon. Pausas para bañarse y picnic a lo largo del recorrido para una jornada de excursión. Regreso en autobús lanzadera. Para niños a partir de 5 años.

Salite a bordo di una canoa o di un kayak per scoprire la flora e la fauna dell'Ognon: ammirate il balletto delle libellule, la nobiltà dei cigni, l'abilità del martin pescatore… Tra fattorie e castelli, troverete la felicità sul fiume alla scoperta della valle dell'Ognon. Soste per il bagno e picnic lungo il percorso per una gita di un giorno. Ritorno con bus navetta. Adatto ai bambini a partire dai 5 anni.