Base de loisirs de Creharer – Glomel
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La base de loisirs du Korong est temporairement fermé.
Pour plus d'informations, veuillez contacter la Communauté de Communes du Kreiz Breizh 02 96 29 02 72. —— Agréablement située au bord du canal de Nantes à Brest, la base de loisirs de Créharer vous accueille, 7 jours/7 de avril à fin octobre. Elle vous propose :
– La location de canoës-kayaks,
– Pour la descente des glissières : accueil et coaching au départ de la base et retour en mini-bus. Mise à disposition des vestiaires et des douches de la base.
English
The Korong leisure center is temporarily closed.
For further information, please contact the Communauté de Communes du Kreiz Breizh 02 96 29 02 72. —— Pleasantly located on the banks of the Nantes-Brest canal, the Créharer leisure center welcomes you 7 days a week from April to the end of October. It offers :
– Canoe-kayak hire,
– For the descent of the slides: welcome and coaching at the base and return by mini-bus. Changing rooms and showers available at the base.
Deutsch
Die Freizeitanlage von Korong ist vorübergehend geschlossen.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Communauté de Communes du Kreiz Breizh 02 96 29 02 72. —— Die Freizeitanlage von Créharer liegt angenehm am Ufer des Kanals von Nantes nach Brest und empfängt Sie von April bis Ende Oktober an sieben Tagen in der Woche. Sie bietet Ihnen :
– Vermietung von Kanus und Kajaks,
– Für die Fahrt auf den Rutschen: Empfang und Coaching ab der Basis und Rückfahrt mit dem Minibus. Bereitstellung der Umkleidekabinen und Duschen der Basis.
Dutch
Het vrijetijdscentrum Korong is tijdelijk gesloten.
Neem voor meer informatie contact op met de Communauté de Communes du Kreiz Breizh 02 96 29 02 72. —— Het recreatiecentrum van Créharer, gelegen aan de oever van het kanaal Nantes-Brest, is 7 dagen per week geopend van april tot eind oktober. Het biedt :
– Kano-kajakverhuur,
– Voor de afdaling van de glijbanen: ontvangst en begeleiding vanaf de basis en terugkeer met de minibus. Kleedkamers en douches beschikbaar op de basis.
Español
El centro de ocio de Korong está cerrado temporalmente.
Para más información, póngase en contacto con la Communauté de Communes du Kreiz Breizh 02 96 29 02 72. —— Agradablemente situado a orillas del canal de Nantes-Brest, el centro de ocio de Créharer abre los 7 días de la semana de abril a finales de octubre. Ofrece :
– Alquiler de canoas-kayak,
– Para el descenso de los toboganes: acogida y acompañamiento desde la base y regreso en minibús. Vestuarios y duchas disponibles en la base.
Italiano
Il centro ricreativo di Korong è temporaneamente chiuso.
Per ulteriori informazioni, contattare la Communauté de Communes du Kreiz Breizh 02 96 29 02 72. —— Piacevolmente situato sulle rive del canale di Nantes-Brest, il centro ricreativo di Créharer è aperto 7 giorni su 7 da aprile a fine ottobre. Offre:
– Noleggio di canoe-kayak,
– Per la discesa degli scivoli: accoglienza e accompagnamento alla base e ritorno in minibus. Spogliatoi e docce disponibili alla base.
Canal de Nantes à Brest, 22110 Glomel
