Balade apéro en bateau sur la Loire – Boutavant – Tours

Avec l'association Boutavant, vous embarquerez sur la toue Margot (12 places) ou les chalands Erdre (30 places) et Maine (60 places), bateaux de bois traditionnels adaptés à l'hydrologie de la Loire, sur le site même de l’ancien grand port de Tours.

With the Boutavant association, you will embark on the "toue Margot" (12 seats) or the barges Erdre (30 seats) and Maine (60 seats), traditional wooden boats adapted to the hydrology of the Loire, on the site of the former large port of Tours.

Mit dem Verein Boutavant gehen Sie an Bord der Toue Margot (12 Plätze) oder der Barkassen Erdre (30 Plätze) und Maine (60 Plätze), traditionelle Holzschiffe, die an die hydrologischen Bedingungen der Loire angepasst sind, auf dem Gelände des ehemaligen großen Hafens von Tours.

Met de vereniging Boutavant gaat u aan boord van de Margot (12 plaatsen) of de Erdre (30 plaatsen) en de Maine (60 plaatsen), traditionele houten boten die zijn aangepast aan de hydrologie van de Loire, op de plaats zelf van de vroegere grote haven van Tours.

Con la asociación Boutavant, se embarcará en la barcaza Margot (12 plazas) o en las barcazas Erdre (30 plazas) y Maine (60 plazas), barcos tradicionales de madera adaptados a la hidrología del Loira, en el mismo lugar del antiguo gran puerto de Tours.

Con l'associazione Boutavant, vi imbarcherete sulle chiatte Margot (12 posti) o Erdre (30 posti) e Maine (60 posti), imbarcazioni tradizionali in legno adattate all'idrologia della Loira, proprio sul sito dell'antico grande porto di Tours.