Autosphere – Poitiers

En amoureux, en famille, ou entre copains, pour le plaisir, un anniversaire, ou toutes autres bonnes raisons, sillonnez les routes de la Vienne au volant d’un véhicule d’une autre époque. Vous pourrez apprécier de rouler les cheveux au vent à bord d’une décapotable, Ou faire tanguer la mythique 2cv dans les virages, Ou encore retrouver le confort inégalé des DS. Chaque voiture a son charme, et il y en a pour tous les goûts. Location 120 € le week-end, 200 km inclus.

In love, in family, or with friends, for the pleasure, a birthday, or any other good reason, cross the roads of Vienne at the wheel of a vehicle of another time. You can enjoy driving a convertible with your hair in the wind, Or make the mythical 2cv sway in the curves, Or find the unequalled comfort of the DS. Each car has its own charm, and there is something for everyone. Rental 120 € the weekend, 200 km included.

Ob zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden, zum Spaß, zum Geburtstag oder aus einem anderen guten Grund: Fahren Sie mit einem Fahrzeug aus einer anderen Epoche durch die Straßen der Vienne. Genießen Sie die Fahrt mit wehendem Haar in einem Cabrio, Oder den legendären 2cv in den Kurven schaukeln lassen, Oder den unvergleichlichen Komfort der DS wiederfinden. Jedes Auto hat seinen eigenen Charme, und es gibt für jeden Geschmack etwas. Miete 120 € pro Wochenende, 200 km inbegriffen.

Of u nu verliefd bent, met uw gezin of met vrienden, voor uw plezier, een verjaardag of een andere goede reden, rijd over de wegen van de Vienne aan het stuur van een voertuig uit een ander tijdperk. U kunt genieten van het rijden met uw haar wapperend in de wind in een cabriolet, Of de mythische 2CV schommelen in de bochten, Of vind het ongeëvenaarde comfort van de DS. Elke auto heeft zijn eigen charme, en er is voor elk wat wils. Huur 120 € per weekend, 200 km inbegrepen.

Enamorado, en familia o con amigos, por placer, por un cumpleaños o por cualquier otro buen motivo, recorra las carreteras de la Vienne al volante de un vehículo de otra época. Puedes disfrutar de la conducción con el pelo al viento en un descapotable, O bien, el mítico 2CV en las curvas, O encontrar la comodidad inigualable de la DS. Cada coche tiene su propio encanto, y hay para todos los gustos. Alquiler 120€ por fin de semana, 200 km incluidos.

Che siate innamorati, in famiglia o con gli amici, per piacere, per un compleanno o per qualsiasi altro buon motivo, percorrete le strade della Vienne al volante di un veicolo d'altri tempi. In una decappottabile ci si può divertire a guidare con i capelli mossi dal vento, O di far scatenare la mitica 2CV nelle curve, O trovare il comfort ineguagliabile del DS. Ogni auto ha il suo fascino e ce n'è per tutti i gusti. Noleggio 120 ? a fine settimana, 200 km inclusi.