Description
Passionnée d'équitation, Aurélie vous propose de découvrir notre territoire de façon originale ! Vous pourrez ainsi voyager à cheval sur un ou plusieurs jours (hébergement en chambres d'hôtes, week-end multi-activités, restauration locale). Partagez en famille, entre amis ou collègue une pause détente en pleine nature ! Aurélie propose également :
– initiation et perfectionnement à l'équitation
– promenade à poney
– pension
– …. Chevaux fournis mais possibilité d'emmener le sien.
English
Passionate about horse riding, Aurélie offers you to discover our territory in an original way! You will be able to travel for one or more days (accommodation in guest houses, multi-activity weekends, local catering). Share with family, friends or colleagues a relaxing break in the middle of nature! Aurélie also proposes :
– initiation and improvement to horse riding
– pony ride
– pension
– …. Horses provided but possibility to bring your own.
Deutsch
Aurélie ist eine leidenschaftliche Reiterin und bietet Ihnen die Möglichkeit, unsere Gegend auf originelle Weise zu entdecken! So können Sie einen oder mehrere Tage zu Pferd reisen (Unterkunft in Gästezimmern, Wochenende mit mehreren Aktivitäten, lokale Gastronomie). Teilen Sie mit Ihrer Familie, Ihren Freunden oder Kollegen eine entspannende Pause inmitten der Natur! Aurélie bietet außerdem an:
– einführung und Perfektionierung des Reitens
– ponyreiten
– pension
– …. Pferde werden gestellt, aber es besteht die Möglichkeit, das eigene Pferd mitzubringen.
Dutch
Gepassioneerd door paardrijden, nodigt Aurélie u uit om onze regio op een originele manier te ontdekken! U kunt één of meerdere dagen te paard reizen (accommodatie in pensions, weekend met meerdere activiteiten, catering ter plaatse). Deel met uw familie, vrienden of collega's een ontspannende pauze in het hart van de natuur! Aurélie biedt ook :
– initiatie en verbetering van het paardrijden
– ponyritten
– instappen
– …. Paarden worden verstrekt, maar u kunt uw eigen meenemen.
Español
Apasionada de la equitación, Aurélie le invita a descubrir nuestra región de forma original Puede viajar a caballo durante uno o varios días (alojamiento en casas de huéspedes, fines de semana de actividades múltiples, catering local). Comparta con su familia, amigos o compañeros de trabajo una escapada de relax en plena naturaleza Aurélie también ofrece :
– iniciación y perfeccionamiento de la equitación
– paseos en poni
– embarque
– …. Se proporcionan caballos, pero puedes traer los tuyos.
Italiano
Appassionata di equitazione, Aurélie vi invita a scoprire la nostra regione in modo originale! È possibile viaggiare a cavallo per uno o più giorni (alloggio in pensioni, weekend con più attività, ristorazione locale). Condividete con la famiglia, gli amici o i colleghi una pausa rilassante nel cuore della natura! Aurélie offre anche :
– avviamento e miglioramento dell'equitazione
– passeggiate con i pony
– imbarco
– …. I cavalli sono forniti, ma è possibile portare i propri.